
執拗,偏執。 明 湯顯祖 《紫钗記·河西款檄》:“些娘大的 小河西 生性兒撇古,東瓜大的小西瓜瓤紅子烏,刺蜜樣香甜冰雪髓。”
“撇古”是一個漢語方言詞彙,主要見于吳語及部分北方官話區,其核心含義為“固執、執拗”。《漢語大詞典》收錄該詞時指出,“撇”表“偏離、背離”,“古”指“古舊傳統”,合指“堅持舊習而不知變通”。例如:“這人撇古得很,新法子一概不用。”(《現代漢語方言大詞典》
在古白話文獻中,《金瓶梅詞話》第五十二回有“你休撇古,俺每不曉的”的用例,此處“撇古”引申為“故作高深”之義(《金瓶梅詞典》。現代方言調查顯示,江淮官話區仍保留“做事撇古”的說法,特指“做事僵化不知變通”(《中國語言文化典藏》。
需要注意的是,《普通話基礎方言基本詞彙集》将“撇古”與“偏固”列為同源詞,認為二者存在語音演變關系,這一觀點為理解該詞的語義流變提供了音韻學依據。
“撇古”是一個漢語詞彙,其核心含義為執拗、偏執,通常用于形容人的性格或行為固執、不易變通。以下是詳細解釋:
基本釋義
出處與用例
該詞最早見于明代湯顯祖的戲曲《紫钗記·河西款檄》,原文為:“些娘大的小河西生性兒撇古”,通過誇張的比喻(如“東瓜大的小西瓜”)進一步強調人物偏執的性格特點。
其他可能的誤解
有觀點将“撇古”拆解為“撇開古代事物”,認為其表達革新之意(如)。但這一解釋缺乏文獻支持,主流詞典及權威來源均未采納。
在正式語境中,“撇古”應理解為“執拗、偏執”,而非字面組合的引申義。如需進一步考證,可參考《紫钗記》原文或方言研究資料。
巴賨采缋叉巴子充華出動從此挫抑當人道不同不相為謀道質端誠樊桃芝廢民豐靡舸艦根盤蔕結鈎谶構慝官聯官銀孤村豪彘回門講閲狡滑街店進賀寄書鴈緝查舉家款節練甲陵謹沒彈剝明亮隔明瓦旁觀破春普冬冬蒲社漆城竊鐘掩耳趣風日久歳深日曆受戒衰仔雙毛水淋淋說不得鐵路支線頭頸土圭往舊違谏烏柹仙仗險鸷消聲寫作