月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

回門的意思、回門的詳細解釋

關鍵字:

回門的解釋

[the first visit of a bride to her parents] 女子出嫁後首次回娘家探親

詳細解釋

(1).舊俗,女子出嫁後,首次回娘家探親叫回門。與婿偕行者謂雙回門。 元 無名氏 《隔江鬥智》第二折:“等我對月回門之日,我見母親,自有話講。”《紅樓夢》第一○八回:“一日, 史湘雲 出嫁回門,來 賈母 這邊請安。”

(2).泛指回家。 明 高明 《琵琶記·乞丐尋夫》:“久留不知因箇甚,年荒親死不回門。”

詞語分解

專業解析

“回門”是中國傳統婚嫁習俗中的重要環節,具體指女子出嫁後首次攜丈夫返回娘家探親的儀式。其詳細釋義如下:

一、字面釋義

“回”指返回,“門”指娘家門庭,合稱即“返回娘家”。該詞最早見于宋代文獻,如《東京夢華錄》載:“三日,女家送彩段油蜜蒸餅,謂之‘蜜和油蒸餅’。其女家來作會,謂之‘煖女’。七日則取女歸,謂之‘複面’;至九日,女家迎女歸,謂之‘團圓節’。”其中“迎女歸”即回門雛形。

二、婚俗流程特征

  1. 時間規範

    婚後第三日舉行(俗稱“三朝回門”),部分地域延至第六或九日(取“三六九,朝上走”吉兆)。如《漢語大詞典》載:“舊俗女子出嫁後,首次回娘家探親叫回門。”

  2. 禮儀要求

    新婚夫婦需攜“回門禮”(糕點、酒類等雙數禮品),着新婚服飾。娘家設宴款待(稱“歸甯宴”),部分北方地區有“回門餃子”的食俗。

  3. 禁忌習俗

    忌宿娘家(需當日返夫家),閩南地區稱“不踏露水歸”;山東等地有“回門不空房”的禁忌,避免新房無人緻兇兆。

三、文化内涵

  1. 倫理意義

    體現“孝親”觀念,《禮記·昏義》載:“成婦禮,明婦順,又申之以著代”,回門強化姻親紐帶。

  2. 社會功能

    通過儀式确認婚姻合法性,如清代《直隸通州志》記:“三日,新婦見于舅姑,舅姑飨之。明日,婿見婦之父母。”

  3. 情感寄托

    緩解新娘“離家焦慮”,清代小說《醒世姻緣傳》多次描寫回門時母女泣别場景。

四、現代演變

當代多簡化為婚後短期探親,部分城市取消時限要求,但禮品饋贈、家庭聚餐等核心儀式仍廣泛傳承。2021年民俗學者張勃在《傳統節日與當代社會》中指出:“回門禮的存續,折射出代際情感交流的剛性需求。”


權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館
  2. 《漢語大詞典》漢語大詞典出版社
  3. 《中華全國風俗志》胡樸安著
  4. 《禮儀中的美術》巫鴻著 三聯書店
  5. 《中國民俗史》鐘敬文主編 人民出版社

網絡擴展解釋

“回門”是中國傳統婚俗中的重要儀式,指女子出嫁後首次偕同丈夫返回娘家探親。以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、基本定義

回門又稱“歸甯”,指新娘婚後首次回娘家,需與新郎同行,故也稱“雙回門”。其核心含義是新娘向父母表達感恩,同時完成婚禮的收尾儀式。

二、時間與流程

  1. 時間:通常為婚後第三日(稱“三朝回門”),但存在地區差異:
    • 湖南、陝西部分地區為第二天;
    • 南昌等地保留傳統三日習俗;
    • 宋代有“三日、七日皆可”的記載,清代北方稱“雙回門”,南方稱“會親”。
  2. 禮儀:
    • 女婿需攜帶禮品(如煙酒、糕點),不可空手;
    • 女方設“回門宴”款待新人,宴請女方親屬;
    • 部分地區有“鬧女婿”習俗,類似婚禮中的鬧洞房。

三、文化意義

  1. 情感紐帶:體現女兒不忘父母養育之恩,女婿表達對嶽家的尊重;
  2. 儀式象征:标志婚姻流程的正式完成,象征夫妻圓滿;
  3. 禁忌傳統:舊俗要求回門當日返回夫家,且不同宿一室,以避免“空房”之忌。

四、現代演變

隨着社會發展,部分習俗簡化:

五、文學記載

《紅樓夢》中史湘雲“出嫁回門”的描寫,印證了清代此俗的普遍性。元代雜劇《隔江鬥智》也提及“對月回門”的情節。

如需了解更具體的地域習俗或曆史典故,可查閱《東京夢華錄》《清平山堂話本》等古籍文獻。

别人正在浏覽...

安哉骜傑瘢痆邊罏标映不值一笑猖獗鈔奪塵蛻叱幹次序得靠雕飕第賞東館端謹遏隱憤疾腐殠伏乞篝車挂鏡線罟船估衒宏徽花裝隊加演驚破藉田扣繡萊衣棱錐遼浿裂絶渌醑迷蝶密劄劄木材蓄積量鬅頭跣足噴水池起鳳輕秀慶煖親擥卻非冠饒利宂曼閏法傷怆聲氣相投世業石棧頌揚棠樹題字偷賊推進唾井卧射五蠹