月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

衰仔的意思、衰仔的詳細解釋

關鍵字:

衰仔的解釋

方言。敗家子,倒黴鬼。 茅盾 《劫後拾遺》一:“這一句話引起了哄堂大笑。有人笑罵道:‘衰仔,要你幹什麼?掏腰包!’”

詞語分解

網絡擴展解釋

“衰仔”是粵語方言中的常用詞彙,其含義需結合語境理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 核心含義:指“敗家子”或“倒黴鬼”,帶有責備或調侃意味。
  2. 字義拆解:
    • 衰:在粵語中表示“倒黴、不争氣”;
    • 仔:指年輕男性(多為青少年或兒童)。

二、使用場景

  1. 家長對晚輩:常見于父母責備子女不聽話或做錯事(例:“死衰仔,又搞壞嘢!”),此時可能帶有親昵色彩。
  2. 他人指責:若外人使用,則多為貶義,指對方是“惹人厭的倒黴蛋”。
  3. 文學作品:茅盾《劫後拾遺》中曾出現該詞,體現市井對話的真實感。

三、近義詞與延伸

四、例句參考

  1. “衰仔,要你幹什麼?掏腰包!”(出自茅盾作品)
  2. “我屋企果個死衰仔,古靈精怪咩都識。”(粵語日常對話)

五、使用注意

需根據說話者身份、語氣判斷具體含義,熟人之間可能帶有戲谑成分,陌生人使用則易引發沖突。建議結合《粵語詞典》或方言影視作品進一步體會語境差異。

網絡擴展解釋二

衰仔

衰仔是一個表示年輕男子的俚語,常見于廣東話和香港粵語中。它經常用來描述那些沒有能力、沒有能力吸引女性或表現弱者氣質的男人。這個詞語通常帶有負面含義,用來調侃或嘲笑某人。衰仔一詞在社交媒體上也非常常見,經常用于戲仿或娛樂目的。

拆分部首和筆畫

衰仔的拆分部首是“衤”和“子”,其中“衤”是左右結構,表示衣物,而“子”是指兒子。它的總筆畫數是13。

來源

衰仔一詞最早來源于廣東話和香港粵語的流行語。廣東話經常使用這樣的俚語來形容一些年輕男子的不足之處或無能為力的特點。隨着社交媒體的興起,衰仔一詞在網絡上迅速傳播開來。

繁體

衰仔的繁體字形為“衰仔”,和簡體字形相同。

古時候漢字寫法

古時候漢字中寫作“衰兒”,其中“兒”表示兒子。

例句

1. 他整天無所事事,真是個衰仔。 2. 這個衰仔連一點男子氣概都沒有。

組詞

衰仔的相關詞彙有:衰樣、衰神、衰事、衰鬼。

近義詞

與衰仔相近的詞彙有:屌絲、廢柴、弱雞、loser。

反義詞

衰仔的反義詞是“高富帥”,這個詞用來形容長相英俊、財富豐厚的男性。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】