《梁書·儒林傳·範缜》：“ 子良 ( 竟陵王 蕭子良 )問曰：‘君不信因果，世間何得有富貴，何得有賤貧？’ 縝 答曰：‘人之生譬如一樹花，同發一枝，俱開一蔕，隨風而堕，自有拂簾幌墜於茵席之上，自有關籬牆落於糞溷之側。墜茵席者，殿下是也；落糞溷者，下官是也。貴賤雖復殊途，因果竟在何處？’ 子良 不能屈，深怪之。”後遂以“飄茵堕溷”比喻由于偶然的機緣而有富貴貧賤的不同命運。亦多指女子堕落風塵。 清 百一居士 《壺天錄》卷下：“飄茵堕溷各前因，地下憐香有幾人？抵死隻逢皮相士，傷心豈獨是 真真 。”亦作“ 飄茵落溷 ”、“ 飄茵隨溷 ”。《秦淮畫舫錄·征題》引 清 竹恬 《青溪雜憶詩柬捧花生同賦》：“飄茵落溷事争差，狼藉高枝一朵花。今日回頭聲價減，可憐彩鳳已隨雅。” 吳梅 《風洞山·殉烈》：“雖然是苦結局傷心斷魂，煞強如沒收煞飄茵隨溷。”
“飄茵堕溷”是一個源自中國古代哲學的成語，其核心含義通過自然現象隱喻人生際遇的偶然性與命運無常。該成語最早見于《梁書·儒林傳·範缜》，記載了南朝學者範缜以“落花隨風飄蕩”比喻人類境遇差異的典故：花瓣或落于茵席（華美坐墊），或堕入溷廁（污穢茅坑），暗指人生軌迹不受主觀意志完全掌控。
從漢語構詞角度分析，“飄”指隨風飛揚的動态，“茵”為古代車輿中的錦繡墊褥，“堕”含墜落之意，“溷”古義指廁所或污濁之地。四字連用，通過花瓣截然不同的兩種歸宿，形成強烈意象對比。現代語義中，該成語多用于文學語境，表達對人生機遇不可預測性的感慨，或暗含對宿命論的思辨。
權威典籍《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年修訂版）将其釋義為：“比喻境遇高下懸殊，取決于偶然”。北京大學《古代漢語辭典》（商務印書館，2014年版）則補充了其哲學維度，強調該詞“折射出古代天人關系讨論中自然決定論的思想脈絡”。在中國哲學書電子化計劃（ctext.org）數據庫内，可查閱到範缜《神滅論》原文中“人生如樹花同發”的完整論述。
“飄茵堕溷”是一個漢語成語，讀音為piāo yīn duò hùn，其核心含義是比喻因偶然的機緣導緻命運截然不同，尤其多指女子因際遇而陷入風塵。以下是詳細解析：
字面拆解：
引申義：
出自《梁書·儒林傳·範缜》：
範缜以“樹花同發”為喻，解釋因果：“人生如樹花同發，隨風而堕。有的拂簾幌落茵席（富貴），有的穿籬牆落糞溷（貧賤）。”
“飄茵堕溷各前因，地下憐香有幾人？” ——清·百一居士《壺天錄》
此句借典故感慨女子命運多由機緣定，非人力可全控。
如需進一步了解典故背景，可參考《梁書》原文或權威漢語詞典。
阿失拔類超羣半衣保庇颮颮比較庇翼産門斥竄吹綸絮俶落叢辰戴進掂量點文斷蜺風塵物表鳳勒附益格目鈎挽呱呱而泣鼓樓荒淫無度毀廟蕙折蘭摧胡食畸節急流勇退近謗令谟狸沙漫天徹地苗脈冥報目瞪口呆噴噀铍刀疲費切儗起馬牌瓊懷虬髭去僞存真釋放食間事目實信守邑水路斯洛文尼亞人遂非文過桃渖王蒙望鄉文英無愧色瑕隙遐州僻壤寫字枱