輕快地飛舞。 唐 陸龜蒙 《蠹化》：“翩旋軒虛，颺曳粉拂，甚可愛也。”
“翩旋”是由“翩”與“旋”組合而成的複合詞，其核心含義指代輕盈回旋的動态意象。從漢語詞源角度分析，“翩”本義為輕快飛舞之态，《說文解字》釋為“疾飛也”，常引申為飄逸優美的動作，如《詩經·小雅》中“翩彼飛鸮”即用此意；“旋”則指圓周運動，《玉篇》解作“轉也”，多用于描述環轉軌迹，如《莊子·達生》中“旋而蓋規矩”即強調周而複始的運動特征。
在現當代語境中，“翩旋”多用于文學描寫，特指兼具美感與韻律的旋轉動作。例如描述舞者“裙裾翩旋若流風回雪”，或描繪落葉“在秋風中翩旋而下”，均突出物體運動時輕盈靈動、富有節奏感的特質。該詞常與舞蹈、自然景物等藝術化場景搭配使用，具有鮮明的詩意化表達傾向。
從詞彙結構觀察，“翩”修飾“旋”構成偏正關系，通過形容詞與動詞的搭配強化動作的審美屬性。這種構詞方式與“翩飛”“翩跹”等形成語義關聯，共同構建出漢語中描述優美動态的詞彙群。需要說明的是，該詞尚未被《現代漢語詞典》列為獨立詞條，其使用多見于文學作品及藝術評論領域。
“翩旋”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：
基本釋義
指輕快地飛舞，常用于描述輕盈靈動的動态場景，如蝴蝶、飛鳥等在空中回旋的姿态。
出處與例句
該詞最早見于唐代陸龜蒙的《蠹化》：“翩旋軒虛，颺曳粉拂，甚可愛也。”（意為輕盈回旋于空中，飛揚拂動，十分可愛。）
語言特征
近義與擴展
近義詞可聯想“翩跹”“盤旋”等，但“翩旋”更強調輕快與優雅的結合。
如需更詳細解析，可參考《漢典》《辭海》等權威詞典（來源：、3、5）。
安土樂業不搬陪慘象冁爾廠畈稱雨道晴城寨赤虬戳破地漿恩書呃嚱覆勘概念化高壓脊關征花蒂徽繩剪靛花奸谲僭客交彙急迸格邦叽哩呱啦罥索俊郎看風色口谀聯捷流光劉棉花忙不擇價盲風怪雨毛薛孟青墨晶逆邊蓬門钤蓋沏疊輕赍輕獸邱墳拳曲卻舍上老勢阱十死不問試帖詩疏剌剌黍穟四部侻陋屯封讬軀襪子溫疠無命下宿撷翠