娘家給新娘嫁妝。 胡祖德 《滬諺外編·石榴花》：“石榴花開頭對頭，小姐出嫁鬧稠稠。阿爺賠送一匹牛，阿娘賠送一匹綢。”
“賠送”是漢語中具有特定文化背景的複合詞，其核心含義在不同語境中存在差異，主要分為以下兩類解釋：
一、婚姻禮俗中的財物概念 在傳統婚嫁習俗中，“賠送”指女方家庭為女兒出嫁時準備的嫁妝，包括衣物、首飾、家具等財物。這一用法源于古代“賠嫁”習俗，強調女方家庭通過財物補償彰顯對新婚家庭的支持，同時維護女兒在夫家的地位。據《現代漢語詞典》第七版釋義，“賠送”即“女子出嫁時娘家陪贈的財物”，與“彩禮”形成對應關系。
二、經濟行為中的補償含義 在商業或民事領域，“賠送”可解構為“賠償+贈送”的組合行為，指一方因過錯造成損失後，除進行法定賠償外，另附加贈送物品表達歉意。例如《漢語大詞典》記載，該詞可表示“賠償損失并附贈補償”的雙重行為，常見于民間糾紛調解場景。
需特别說明的是，該詞在當代社會多保留第一種婚俗含義，第二種經濟補償用法已逐漸被“賠償”“補償”等現代法律術語替代，屬于邊緣化語義。
根據多個權威詞典和文獻的釋義，“賠送”是一個傳統婚俗用語，具體含義如下：
核心含義
指娘家在女兒出嫁時準備的嫁妝，屬于中國舊時婚嫁習俗。例如《滬諺外編》記載的民謠：“阿爺賠送一匹牛，阿娘賠送一匹綢”，生動描繪了父母為女兒置辦嫁妝的情景。
詞源與用法
該詞由“賠”（本義為補償）與“送”（給予）組合而成，但在此語境中“賠”通“陪”，因此也寫作“陪送”或“陪嫁”。例如《儒林外史》第四十四回提到“貪圖方家賠贈”，即指貪圖女方家的嫁妝。
現代適用性
隨着婚俗簡化，“賠送”一詞已較少使用，現代更常用“嫁妝”或“陪嫁”表達相同含義。但在方言或傳統文學作品中仍可見其蹤迹。
注意事項
需與“賠償贈送”類行為區分，此處的“賠”并非現代漢語中“賠償”之意，而是特指婚嫁中的財物贈予。
把麻拔薤卑辭重币波浪常辟嘲風弄月吃穿用度脣敝舌腐鹑鷃翠黛大館黨親當膺大牆電臨妨尅風蒲富士山各自為政光潔度珪璧寒嗽黑辦黉宮誨音楗槌艱巨性窘厄狙刺角抵社庫兵冷眼聯佩靈香裡談鸾鳴鳳奏路牌毛糙毛頭紙腼慚棉褲内府敲骨剝髓清重審官失辭實覈食客世套收貨暑寒肆逆同脈枉死城委吏污暴遐步苮席臔臔下秩