(1) [cool detachment]∶冷靜理智的眼光
冷眼向洋看世界
(2) [cold shoulder; cold treatment]∶冷淡的态度
冷眼相待
(1).冷靜、客觀的眼光。 唐 徐夤 《上盧三拾遺以言見黜》詩：“冷眼靜看真好笑，傾懷與説卻為寃。” 元 曾瑞 《留鞋記》第一折：“他可有渾身俏，我偷将冷眼窺，端的個眉清目秀多伶俐。”《初刻拍案驚奇》卷十七：“府尹冷眼看 吳氏 時節，見他面上毫無不忍之色，反跪上來道：‘求老爺一氣打死罷！’” 清 李漁 《慎鸾交·論心》：“所以我輩擇偦，全要具一副冷眼，看他舉動如何。” 茹志鵑 《高高的白楊樹·妯娌》：“冷眼看了一個月，二媽覺得日子倒是過得極平穩，但自己盼望的那種和氣卻看不到。”
(2).冷漠的眼光；輕蔑的眼光。 元 楊顯之 《潇湘雨》第四折：“正是常将冷眼看螃蟹，看你橫行得幾時。” 明 高明 《琵琶記，南浦囑别》：“你寧可将我來埋寃，莫将我爹娘冷眼看。” 丁玲 《母親》一：“有兩個小孩子，拖着她，家産完了，伯伯叔叔都像狼一樣的兇狠，爺爺們不做主，大家都在冷眼看她。”
“冷眼”是一個漢語詞彙，具有以下多層含義及用法：
冷靜客觀的态度
指不帶感情色彩地觀察事物或他人，強調理性分析。例如：“他坐在牆角裡，冷眼觀察來客的言談舉止。”
這一用法常見于描述旁觀者的中立立場，如成語“冷眼旁觀”。
冷淡或輕蔑的對待
表示漠不關心甚至帶有敵意的态度。例如：“冷眼相待”“常将冷眼看螃蟹，看你橫行得幾時”（出自元代《潇湘雨》）。
詞源與典故
情感色彩
根據語境不同，可能包含中性（客觀觀察）或貶義（冷漠輕視）。例如“冷眼靜看”偏向中性，而“冷眼相待”則帶有負面情緒。
| 場景類型 | 示例 | 來源 |
|---|---|---|
| 客觀觀察 | 科學家冷眼記錄實驗數據 | |
| 人際冷漠 | 遭遇困境時被親友冷眼對待 | |
| 文學表達 | 詩句“冷眼看紅顔決絕勝斷弦” |
如需進一步了解曆史用例或完整例句，可參考《潇湘雨》《答黃直卿》等文獻來源。
冷眼是一個常用的詞彙，形容人以冷靜的态度觀察、分析事物，不被感情或态度所影響。冷眼含有準确、客觀的意味。
冷眼的第一個字“冷”包含了冫部和令部兩個部首，總計有8個筆畫；第二個字“眼”則由目部構成，有5個筆畫。
冷眼一詞最早來源于古代文人創作的詩詞，用來形容一種淡然的态度。隨着時間的推移，這個詞逐漸被廣大人民所使用，并衍生出一種觀察事物的态度。
冷眼的繁體字為「冷眼」，字形保持一緻，隻是書寫方式略有差異。
在古代，冷眼的寫法與現在稍有不同。字形保持一緻，隻是筆劃的順序稍有不同，即「目冫」。
1. 他以冷眼觀察這個問題，做出了明智的決定。
2. 隻有用冷眼看待利弊，才能做出正确的選擇。
1. 冷靜：保持冷靜的态度
2. 冷漠：對事物不關心或不重視
1. 客觀：不帶個人感情的觀點
2. 淡然：不受外界影響的平靜态度
1. 激動：情緒激動、主觀沖動的态度
2. 熱情：充滿熱情、積極态度的心情
【别人正在浏覽】