賠奁的意思、賠奁的詳細解釋

賠奁的解釋

嫁妝。清張集馨 《道鹹宦海見聞錄·己未六十歲（鹹豐九年）》：“但求媳婦柔順，内外輯睦，於願足矣，至女家有無賠奩，概不計較。” 田漢 《獲虎之夜》：“你隻趕快把鞋子做起，别的賠奁我也替你預備得有個八成了。”

賠的解釋賠（賠） é 補償損失：賠償。賠款。賠禮。賠罪。賠不是。虧損，與“賺”相對：賠本。賠錢。賠了夫人又折兵（喻本想占便宜，結果沒有占到便宜，反而受了損失）。賺筆畫數：；部首：貝；筆順編號：
奁的解釋奁（奩） á 女子梳妝用的鏡匣，泛指精巧的小匣子：妝奁（嫁資）。印奁。奁資（女子出嫁時，從娘家帶到婆家的財物）。筆畫數：；部首：大；筆順編號：

“賠奁”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有以下解釋：

基本含義
“賠奁”讀作péi lián，指嫁妝，即女子出嫁時娘家準備的財物或生活用品。這一用法在清代文獻和現代文學作品中均有體現，例如清人張集馨的《道鹹宦海見聞錄》和田漢的《獲虎之夜》中均有提及。
構詞解析
- “賠” 在此處意為“陪嫁”，而非現代常用的“賠償”含義，如“賠贈”“賠送”均指嫁妝相關物品。
- “奁” 原指古代女子梳妝用的鏡匣，後引申為嫁妝的統稱，如“妝奁”即嫁妝。
常見用法
- 傳統語境中，多用于描述女方家庭為女兒準備的嫁妝，強調對婚姻的物質支持。
- 部分文獻中将“賠奁”與“賠房”（隨嫁仆人）等詞彙并列，反映古代婚嫁習俗的細節。
注意區分
有資料誤将“賠奁”視為成語并解釋為“因錯誤而賠償損失”（如），但此說法與主流釋義矛盾，且“奁”的正确發音為lián，非liáng，推測為混淆或訛誤。

該詞的核心含義為“嫁妝”，建議結合具體語境理解。若需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《道鹹宦海見聞錄》等文獻原文。

賠奁是一個漢字詞語，意為根據約定或規定向對方支付補償或賠償的款項。

賠奁的部首為貝字旁（貝部）加上女字旁（女部），總共有15個筆畫。

賠奁這個詞的來源可以追溯到《漢書·王莽傳》中，其中記載了王莽将自己的女兒嫁給鄭皇後的兒子，作為對鄭皇後的補償。而“賠”則表示補償，奁則表示嫁妝。

賠奁的繁體字為「賠償」。

古代漢字寫法中，“賠”字與現代漢字寫法相同，而“奁”字古時有兩種寫法，一種為左邊為女字旁，右邊為鄉字底，另一種為左邊為女字旁，右邊為口字旁。

1. 我們已經向受害者賠付了一定的賠奁。

2. 公司拟定了一項賠奁計劃，以确保員工的權益。

無賠奁、賠奁費、賠奁金額、賠奁協議等。

賠償、補償。

索賠、索償。

【别人正在浏覽】