陪哭的意思、陪哭的詳細解釋

陪哭的解釋

[hired wailers] 為他人助行哭禮。也稱“代哭”

詳細解釋

古代為他人助行哭禮。《魏書·孝感傳·馮誕》：“﹝ 高祖 ﹞遂親臨 誕 墓，停車而哭。使 彭城王 勰 詔羣官脫朱衣，服單衣介幘，陪哭司徒，貴者示以朋友，微者示如僚佐。”參閱《儀禮·士喪禮》。

詞語分解

• 陪的解釋 陪 é 跟隨在一起，在旁邊做伴：陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。 從旁協助，輔佐：陪臣。陪審。 增加的，非主要的：陪襯。陪都。 古同“賠”，償還。 伴 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：
• 哭的解釋 哭 ū 因痛苦或悲哀而流淚發聲：哭喊。哭泣。哭訴。哭腔。啼哭。長歌當哭。 ' 泣笑 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

"陪哭"是一個漢語複合詞，由動詞“陪”和動詞“哭”組合而成。其核心含義可以從字面和引申兩個層面理解：

1. 字面意思：

   • 陪： 指陪伴、陪同、隨同。
   • 哭： 指因痛苦、悲傷或激動而流淚發聲。
   • 合義： 字面上指陪同他人一起哭泣。即當某人哭泣時，另一人出于某種原因也一同哭泣。

2. 引申義與文化内涵：

   • 情感共鳴與支持： 這是最常見和核心的引申義。陪哭通常表示對哭泣者的深切同情、理解、關懷和支持。它不是簡單的旁觀，而是主動參與對方的悲傷情緒，通過共同哭泣來表達“我理解你的痛苦，我與你同在”的情感聯結。這種行為體現了深厚的情誼或同理心。
   • 儀式化行為（尤其在傳統喪葬習俗中）： 在中國及東亞一些地區的傳統喪葬儀式中，“陪哭”曾是一種具有社會功能的習俗。例如：
     • 孝子賢孫的義務： 逝者的親屬，特别是晚輩，在守靈、出殡等場合需要哭泣以示哀悼。此時，其他親屬或特定人員（有時甚至包括雇請的“哭喪人”）的哭泣，可以視為一種陪伴式的哀悼，共同營造悲傷肅穆的氛圍，履行社會禮儀。
     • 鄰裡互助與情感表達： 在鄉村或傳統社區，當有人家辦喪事時，前來吊唁的鄰裡鄉親，尤其是女性，可能會陪着主家一起哭泣。這既是表達對逝者的哀思，也是對主家失去親人的悲痛表示感同身受和慰藉，是一種社區互助和情感支持的方式。
   • 安慰與分擔： 在日常情境中，當親友遭遇巨大悲痛（如失去親人、遭遇重大挫折）而哭泣時，親近的人可能會忍不住一同落淚。這種陪哭是真情流露，旨在分擔對方的痛苦，讓對方感到不是獨自承受，從而達到安慰的效果。

“陪哭”主要指陪同正在哭泣的人一起哭泣。其核心内涵在于表達深切的同情、共鳴、支持和情感聯結。它可以是親密關系間真情實感的自然流露，也可以是在特定文化背景（如傳統喪禮）下的一種儀式化表達和社會互動方式，用以表達哀思、履行禮儀或提供情感支持。

來源參考：

• 釋義核心參考《現代漢語詞典》（第7版）對“陪”、“哭”的釋義及複合詞構成規律。中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。（請注意，該詞典未單獨收錄“陪哭”詞條，但其構成和含義符合漢語詞彙組合規律及常用語義。）
• 關于傳統喪葬習俗中的陪哭現象，可參考民俗學、社會學相關研究，例如相關領域學者在《民俗研究》、《民間文化論壇》等期刊發表的論文，或徐吉軍《中國喪葬史》等著作中關于喪葬儀禮與哭喪習俗的論述。

網絡擴展解釋

“陪哭”一詞的含義可從古代禮儀與現代語境兩方面解釋，結合不同來源信息綜合如下：

一、古代禮儀中的含義

1. 代行哭禮
   指在喪葬儀式中代替主家或協助完成哭喪禮儀的行為，又稱“代哭”。例如《魏書》記載，北魏高祖親臨馮誕墓時，命彭城王元勰率百官脫去朱衣，改穿單衣介帻進行陪哭，以不同服飾區分身份高低（）。

2. 制度規範
   該習俗在《儀禮·士喪禮》中有詳細記載，屬于古代喪禮的重要組成部分，體現等級制度與社會規範（）。

二、現代語境中的延伸

1. 情感陪伴
   現代多指在他人悲傷時共同哭泣以表共情，如子女在母親葬禮上陪哭，或朋友陪伴落淚（）。

2. 特殊習俗
   部分地區保留傳統習俗，如湖北“陪十姊妹”——新娘出嫁前，十位女性親友陪哭表達惜别之情（）。

三、文化作品中的應用

日本歌手一青窈的成名曲《もらい泣き》（中文譯名《陪哭》），以歌曲形式呈現“因他人悲傷而落淚”的情感共鳴（）。

提示

以上信息綜合了曆史文獻、民俗案例及文藝作品中的用法，完整資料可查閱《儀禮》《魏書》及相關地方志。

别人正在浏覽...

牓阙苞枿并疆兼巷鉢頭瘁貌大白天單打一倒繳大雄佛調谕地級市風旗服官告脫貢遺刮膜觀點雚葦豪厘華離煥景花陣彙題降居見示薦數嗟痛趷蹬匡山蠟酺料到麗郵隆象旅裝麥稈蟲悶哽猛迅墨工鳥栖破家敗産浦灘青錦蜻蜻全别屈志紹酒聖後升甲矢魚霜典水滑說不出口碩勳俟嗣往往來來頑民威武彣彣彧彧無咎惜毫厘失千裡