
(1).謂使漁人陳設漁具,觀其捕魚。《春秋·隱公五年》:“春,公矢魚于 棠 。” 杜預 注:“﹝矢魚﹞陳魚,以示非禮也。” 孔穎達 疏:“陳魚者,獵獸之類,謂使捕魚之人陳設取魚之備,觀其取魚,以為戲樂,非謂既取得魚而陳列之也。”《後漢書·馬融傳》:“川衡澤虞,矢魚陳罟。” 李賢 注:“矢亦陳也。” 明 方孝孺 《春秋諸君子贊·臧僖伯》:“在昔 隱公 ,矢魚於 棠 ,其事雖微,其志已荒。”
(2).射魚,捕魚。 唐 陸龜蒙 《漁具》詩序:“編而沉之曰箄,矛而卓之曰矠,棘而中之曰叉,鏃而綸之曰射……噫!矢魚之具也如此,予既歌之矣;矢民之具也如彼,誰其嗣之!”
"矢魚"是漢語中一個具有曆史深度的複合詞,其釋義可從以下角度解析:
一、分字釋義 "矢"在《漢語大詞典》中有多重含義,本義指弓箭,引申為正直、陳述等義;"魚"指水生脊椎動物。《漢字源流字典》指出"矢"通"陳"時,可表陳列之意。
二、本義解析 據《春秋左傳注》記載,"矢魚"本指古代君主春季檢閱捕魚活動的儀式。《春秋·隱公五年》載"公矢魚于棠",其中"矢魚"即指魯隱公在棠地舉行捕魚儀典,屬于先秦禮制中的"大蒐"範疇。
三、通假用法 在文字學層面,"矢"可通"陳",《說文解字注》載明二字古音相近。因此"矢魚"又可解作"陳魚",即陳列漁獲以祭祀或展示,此說見于清代學者王引之《經義述聞》的考證。
四、現代轉義 當代《古漢語常用字字典》将其列為曆史詞彙,特指古代特定的漁獵禮儀。在文學創作中,偶見用于指代射魚行為,如"矢魚中流"的修辭用法,但需結合具體語境判斷。
“矢魚”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有以下兩種解釋:
字面解釋
根據《春秋·隱公五年》記載,“矢魚”最初指古代君主讓漁人陳設漁具、觀看捕魚的行為,帶有禮儀或非禮的象征意義(如“公矢魚于棠”),這一行為被杜預注解為“陳魚以示非禮”。
比喻義
源自《莊子·外物》的引申義,形容“箭射中魚”,比喻行動精準無誤、一舉成功。例如贊美他人計劃周密或技藝高超時可用此詞。
部分資料提到“矢魚”指古代用箭矢捕魚的方法(如将箭固定在長杆上捕魚),但此說法僅見于低權威性來源(如),且未被主流文獻佐證,可能為現代誤讀。
提示:若需進一步考證,建議查閱《春秋》《莊子》原文或權威古籍注解。
敖客百葉仙人變形璧彩鄙黩參乘嘲咻沖平夷易促節代人受過淡蛾打踅電工抵死瞞生鬥騎凡迹分子鐘浮家泛宅覆廕高逸鞈革寡言少語懷慚輝煥賈市謹終如始劇口鈞批慨念老爺爺連挺禮兵陸徑籮間陸營毛房缗課慕尚旁支乾痨樵舍欺盜耆儒碩老觑步三面人省觐市鈔實任説載汰侈天拙蹄腿徒伴推處推薦吞齧猥屋架相信寫録