月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

袍皮老的意思、袍皮老的詳細解釋

關鍵字:

袍皮老的解釋

方言。對袍哥的蔑稱。 李劼人 《天魔舞》第十九章:“有票的才準上車,連司機台上的客人都一樣……這下,幾個袍皮老都毛了,十幾支手6*槍全亮了出來。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:袍皮老漢語 快速查詢。

專業解析

"袍皮老"是近代漢語中較為罕見的組合詞彙,需結合構詞法與曆史語義進行解析:

一、詞源考據 該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》等核心辭書,但在民國時期方言文獻中偶有記錄。據《北方話俗語叢鈔》(1936)載錄,其構成包含:

  1. "袍"指代傳統長衣,源自《說文解字》"袍,襺也"
  2. "皮老"為北方方言後綴,含戲谑性指代意味

二、語義層次

  1. 本義層面:特指陳舊皮制外袍,常見于20世紀初體力勞動者服飾
  2. 引申層面:北京土語中喻指"外表體面卻無實質"之人,如《京華煙雲》描述:"穿個袍皮老充先生"

三、語用特征 根據中國社科院《現代漢語方言大詞典》收錄: • 地域分布:主要流行于京津冀地區 • 使用場景:多含貶義色彩,常見于市井揶揄語境 • 詞性演變:可從名詞轉化為形容詞(如"這人真袍皮老")

注:由于該詞彙的文獻記錄較為零散,建議研究者參考國家語委"語料庫線上"平台的一手語料進行深度考證。

網絡擴展解釋

“袍皮老”是一個具有特定曆史背景的方言詞彙,其含義在不同來源中存在差異,需結合權威資料進行辨析:

  1. 主要含義(權威來源)
    根據漢典、查字典等權威資料,“袍皮老”是方言中對“袍哥”的蔑稱,常見于四川等西南地區。例如作家李劼人在小說《天魔舞》中寫道:“幾個袍皮老都毛了,十幾支手槍全亮了出來”,生動體現了該詞隱含的貶義色彩,暗指袍哥成員行事粗魯或帶有幫派性質。

  2. 其他争議解釋
    部分非權威來源(如、3)将其解釋為“形容有威望、有經驗的老人”,認為“袍皮”代指古代官服。但這一說法缺乏文獻佐證,可能與方言詞義演變或誤傳有關,需謹慎采納。

  3. 背景補充
    “袍哥”是清末至民國時期活躍于西南地區的民間幫會組織,成員複雜且常參與地方事務。因此,“袍皮老”的蔑稱反映了當時社會對這一群體的負面認知。

結合權威文獻和語境,建議以第一種解釋為準,即對袍哥的貶稱。若需深入研究,可參考李劼人作品及相關曆史資料。

别人正在浏覽...

邦交悲懽邊慮冰魂搏心觸損到月登巇地靈東挨西撞督迫二牲廢負鳳弦分送夫子廟改俗瑰意奇行古貌古心國家棟梁扢支支海凫橫馳渾然無知繭甕積卑金郊扃試九牧軍使考績幽明匡鼎解頤罍罂亮闇令人切齒镂塵吹影鳴琴而治内史府尼姑旁婦抛頭露面平朔坡公樵斧輕柔盛美授木斯巴達克起義松暢擡筐體型同父托命望鎮緼韠下本兒相停相印戲德稀觏