下本兒的意思、下本兒的詳細解釋

下本兒的解釋

[investement] 放進本錢

詞語分解

• 下的解釋 下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。 等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。 方面，方位：兩

專業解析

"下本兒"是一個漢語口語詞彙，主要表示為了達到某種目的或期望獲得某種回報而投入較多的資金、精力或資源。其核心含義在于強調舍得投入或付出代價。

以下是詳細的解釋：

1. 基本釋義：

   • 下： 這裡指“投入”、“付出”、“花費”。
   • 本兒： 指“本錢”，即最初投入的資金或資源，引申為付出的代價、投入的精力、時間等。
   • 合義： 舍得投入本錢；為了達到目的或期望好的結果，願意付出較多的金錢、時間、精力或其他資源。它強調的是一種主動的、有意識的投入行為，通常帶有期待回報的意味。

2. 核心内涵與用法：

   • 強調投入的決心： 使用“下本兒”通常意味着做某件事的決心比較大，不是敷衍了事或淺嘗辄止。例如：“他這回可是下了本兒了，請了最好的老師來輔導孩子。”（投入了較多金錢和資源）
   • 期待回報： 雖然投入本身是行為，但隱含了對投入後能獲得更好結果的期待。例如：“種地也得下本兒，肥料足才能有好收成。”（投入肥料，期待豐收）
   • 涉及範圍廣： “本兒”不僅指金錢，也泛指時間、精力、心血、感情等。例如：“為了拍好這部電影，導演下了大本兒，光是劇本就打磨了三年。”（投入了大量時間和精力）
   • 常用于積極語境： 多用于描述為了做好事情、追求目标而進行的必要或值得的投入。有時也用于描述為了享受或面子而進行的大額消費（如“請客吃飯下了血本兒”）。
   • 口語化與地域性： 這是一個比較口語化的表達，在北方方言中使用更為普遍。

3. 與相關詞彙的區别：

   • 投資： 更正式，專指為獲取利潤而投入資金，範圍相對窄。
   • 付出： 含義更廣，泛指任何形式的給予或消耗，不一定強調“本錢”的概念和期待回報。
   • 花費/耗費： 更側重于金錢或資源的消耗本身，不一定帶有“舍得”或“期待回報”的主動意味。
   • 下血本兒： “下本兒”的加強版，強調投入的額度非常大，幾乎是不計代價。

權威來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 對“下本兒”有明确收錄和釋義，是解釋現代漢語詞彙最權威的工具書之一。其釋義簡潔準确，點明了“投入本錢”的核心意思。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。（商務印書館官網通常提供詞典介紹和購買信息，但無具體詞條鍊接：商務印書館官網）
• 《現代漢語規範詞典》： 同樣收錄了“下本兒”，釋義與《現代漢語詞典》類似，強調“肯于付出必要的代價（多指金錢）”。該詞典也注重用詞的規範性。來源：李行健主編，外語教學與研究出版社、語文出版社出版。
• 語言學論文與方言研究： 部分研究北方方言或口語詞彙的學術論文會涉及“下本兒”這類詞的用法和演變，為其提供語言學角度的支撐。這類來源可通過中國知網、萬方數據等學術平台檢索（需訂閱訪問）。

網絡擴展解釋

“下本兒”是漢語口語詞彙，屬于北方方言，其核心含義為投入成本或資源以換取回報。以下是具體解釋及用法：

1.基本釋義

• 拼音：xià běn er（）
• 結構：動賓短語，由“下”（投入）和“本兒”（本錢）構成。
• 含義：指在行動中投入資金、時間、精力等資源，通常帶有期待收益的意圖。例如：“種地要舍得下本兒，多施肥才能高産。”（）

2.使用場景

• 經濟領域：常用于商業、農業等需前期投入的領域，如“他開店下本兒買了最好的設備”（）。
• 生活比喻：可引申為對重要事務的重視，如“教育孩子要下本兒，不能圖省事”（）。

3.例句參考

• 經典例句：“傑克投資了400萬，這次可是真的下本兒了！”（）
• 方言表達：“真夠下本兒的，連高級貨都用上了！”（）

4.補充說明

• 近義詞：投資、花血本。
• 反義詞：省本兒、敷衍了事（）。

如需更多例句或方言變體，可參考滬江線上詞典（）或查字典造句網（）。

别人正在浏覽...

悲怒賓萌碧霞玺不精細廠長程門度雪螭額處罰春聯道房多物飛刍挽粒飛禍豐粹縫掖腐刑高邁勾股數官勢官屬孤誠孤伶伶榖皮巾豪焰黑頓頓壞頽皇慈胡夷魚間或金字塔舅姑看竹可是跨街柳翠井離顔履徑蠻牌蒙莊謎打明刑弼教摹版杷羅剔抉屏懾峭行桡姬收殘綴轶耍性子姝惠説理體弱同花通幔頹放尾生之信卧護纖微閑曉斜行橫陣