女扮男裝的意思、女扮男裝的詳細解釋
女扮男裝的解釋
[girl dressed as boy;woman in man's clothing] 女子穿上男裝,打扮成男子的模樣
詞語分解
- 女的解釋 女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼 ）女。 以女兒作為人的妻（舊讀?）。 星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
- 男裝的解釋 男人的衣服詳細解釋.男式的服裝。《十月》年第期：“一個男裝女官高舉宮燈唱着來賓的姓名。”.男式打扮。
專業解析
女扮男裝
指女性通過服飾、妝發等手段裝扮成男性的行為，旨在掩蓋真實性别身份。該詞多用于文學、戲劇及社會文化語境中，既反映特定曆史背景下的性别限制，也體現個體的策略性突破。
一、核心釋義
據《現代漢語詞典》（第7版）定義，“女扮男裝”為“女子穿戴男子服飾，假扮成男子”。其核心在于性别身份的主動轉換，通過外在形象改變實現社會角色僞裝。
二、曆史淵源與文化背景
《漢語大詞典》指出，該現象可追溯至古代社會對女性活動的限制。例如南北朝樂府詩《木蘭辭》中“木蘭代父從軍”的典故，即女性因特定目的（如從軍、求學）被迫僞裝。明清小說《再生緣》中的孟麗君、近代秋瑾留學時期的男裝形象，均屬此類實踐。
三、社會意義與文學功能
《辭海》強調其雙重性：
- 現實層面：突破“男女有别”的禮教束縛，獲取本不被允許的社會參與權；
- 藝術層面：在戲曲、小說中制造身份錯位的戲劇沖突，如越劇女小生傳統、黃梅戲《梁祝》的“十八相送”橋段。
權威參考來源
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社.
- 夏征農, 陳至立 主編. 《辭海》（第七版）. 上海辭書出版社.
網絡擴展解釋
“女扮男裝”是一個漢語成語，指女子通過穿着男性服飾、改變外貌等方式裝扮成男性。以下是詳細解釋：
一、基本釋義
- 拼音：nǚ bàn nán zhuāng
- 注音：ㄋㄩˇ ㄅㄢˋ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄤ
- 含義：女子刻意換上男性裝束，以男性形象示人。
二、出處與背景
該成語最早見于清代李汝珍的小說《鏡花緣》第六十六回：“及至此時，才想起他原是女扮男裝。”，描述了女性角色通過僞裝突破性别限制的情節，反映了古代社會對性别角色的固化認知。
三、用法與語法
- 詞性：中性成語，無褒貶傾向。
- 語法功能：可作謂語、賓語、定語，例如“她女扮男裝混入軍營”。
- 結構：主謂式（“女”為主語，“扮男裝”為謂語）。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞：喬裝打扮、女扮男妝（後者為異形詞，含義相同）。
- 反義詞：男扮女裝。
五、例句與應用
- 古典文學：章诒和在《往事并不如煙》中寫道：“女扮男裝的她偷偷溜出京城，踏上尋父之路。”。
- 現代語境：常用于影視、小說中，形容女性角色為達成目标隱藏身份的情節。
“女扮男裝”既是一種文學表現手法，也映射了曆史上女性突破性别限制的努力。其核心是通過服飾與行為的改變實現性别僞裝，相關用法可參考《鏡花緣》及現代文學作品。
别人正在浏覽...
白茅人百戰半拆貝樹變飾避而不談敝绨惡粟布疋不穩不屑采毫岑壑赤盡傳首代數東觀續史方辔蕃夷瀵沸鳳凰銜書鳳裡鳳幄佛佛高掌遠跖工人階級官政海屋添籌闳博黃鞓湖綠或乃獲刈雞鞠荊州樂金燼金門羽客酒魁擠占眷仗拘禮六丑六路俚野龍窠石妙妓囊被牛刀割雞判押辟門菩薩清第囚牛取道日元散節賞口私越特克斯群島和凱科斯群島銅花霞肆
