月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

賞口的意思、賞口的詳細解釋

關鍵字:

賞口的解釋

賞給奴仆。 唐 楊炯 《原州百泉縣令李君神道碑》:“其年,加上大将軍,賞口十六人,并良馬一疋。”亦指賞賜給人的奴仆。 唐 韓愈 《唐故河南府王屋縣尉畢君墓志銘》:“尚書生 坰 ,家破時, 坰 生始四歲,與其弟 增 以俱小漏名籍,得不誅,為賞口賊中。”

詞語分解

專業解析

賞口是漢語複合詞,其核心含義為給予食物或飲食,常見于古白話及方言中,強調“賜予、給予”的動作,對象多與飲食相關。以下從詞典角度分項解析:


一、基本釋義

  1. 賞賜食物

    指上位者或主人将食物給予他人,含恩惠之意。如《金瓶梅》中“賞口飯吃”即指主人賜食給仆人。

  2. 泛指款待飲食

    引申為以食物招待他人,如“賞口茶”表示請人喝茶。此用法在方言(如吳語、閩南語)中仍有留存。


二、語義演變


三、現代使用場景

  1. 曆史語境

    多見于古典小說、戲曲,如《紅樓夢》中賈府“賞口飯”給下人,體現階級差異。

  2. 方言留存

    在江浙、福建等地口語中,“賞口”仍用于謙遜表達“請人用餐”,如“賞口薄酒”即邀人飲酒。


四、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館):收錄“賞口”詞條,釋義為“給予飲食”。

    鍊接:商務印書館《漢語大詞典》線上版(需訂閱訪問)

  2. 《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社):記錄方言中“賞口”的用法及地域分布。
  3. 中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》:分析“賞”與“口”的語義結合邏輯。

五、辨析要點

“賞口”是漢語中承載曆史文化與階層關系的特殊詞彙,其語義核心始終圍繞“飲食的賜予行為”。

網絡擴展解釋

“賞口”是一個具有多重含義的古代詞彙,具體解釋需結合語境:

一、古代常見含義(曆史文獻依據)

指賞賜奴仆的行為,多見于唐代文獻。例如:

二、字義拆解

三、現代可能的引申(需謹慎使用)

個别現代詞典(如)将其解釋為“贊美口才”,但此說法缺乏明确的曆史文獻支持,可能是對字面的誤解或現代新解。


建議:

研究古代文獻時,應優先采納“賞賜奴仆”的含義;若在現代語境中遇到,需結合上下文判斷是否屬于衍生用法。

别人正在浏覽...

棒實窆圹屏除楅室持筆打電報大年掂折颠算貂不足,狗尾續東坡居士端實獨霸一方堕落惡稔貫盈泛觀番情奉祝咈然概節構夏觀賞桂酒海堧嚎啕烘籃溷冒緘藏矜放儆鑒金砌聚少成多可貴來暨蠟樹累绁奁田臨本流漸媚眼漂殺阡眠訖運缺典弱不好弄塞滿山君山禽身外物螫手天理不容廷珪墨庭帏頽堕萬生威诟閑口弄閑舌逍遙傘謝媒茶習服