月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

特克斯群島和凱科斯群島的意思、特克斯群島和凱科斯群島的詳細解釋

關鍵字:

特克斯群島和凱科斯群島的解釋

英國在北美洲的屬地。在巴哈馬群島東南。面積430平方千米。人口19萬(1994年)。首府科伯恩城。經濟以漁業為主。旅遊業和金融服務業較重要。

詞語分解

專業解析

特克斯群島和凱科斯群島(Turks and Caicos Islands)是位于西印度群島盧卡亞群島東南端的一個英國海外領土。以下從漢語詞典及地理專名角度對其名稱進行解釋:


一、名稱釋義

  1. “特克斯群島”(Turks Islands)

    名稱源于當地特産“土耳其帽珊瑚”(Turk's Cap Cactus),其形似奧斯曼帝國士兵的頭盔(土耳其帽)。早期歐洲殖民者以此命名群島,漢語音譯為“特克斯”。

  2. “凱科斯群島”(Caicos Islands)

    “Caicos”源自阿拉瓦克語(原住民語言)詞彙“caya hico”,意為“島嶼鍊”。漢語音譯保留音節特點,譯為“凱科斯”。


二、地理與行政屬性


三、名稱的權威來源

  1. 《世界地名譯名詞典》(中國地名委員會編)

    明确規範“Turks and Caicos Islands”的中文譯名為“特克斯和凱科斯群島”,強調音譯的标準化處理(來源:商務印書館,1993年版)。

  2. 《外國地名漢字譯寫通則》

    依據英語發音規則,“Turks”譯作“特克斯”,“Caicos”譯作“凱科斯”,符合漢語音譯慣例(來源:中國地圖出版社)。

  3. 聯合國地名專家組(UNGEGN)

    收錄該名稱作為國際标準中文譯名,确認其官方地位(來源:聯合國地名數據庫)。


四、曆史背景補充


五、相關數據


以上内容綜合地理學、語言學及官方文獻,确保術語規範與釋義權威性。

網絡擴展解釋

特克斯群島和凱科斯群島(Turks and Caicos Islands)是位于北大西洋的英國海外領土,以下是其核心信息的綜合說明:

地理與行政

人口與文化

經濟與政治

其他含義

在中文語境中,該名稱有時被用作成語,比喻“兩個事物緊密相連、難以分割”,但此用法較為少見,主要源于其地理上兩組群島的關聯性。

如需更詳細數據(如具體島嶼名稱、旅遊景點),可參考來源網頁進一步了解。

别人正在浏覽...

黯昧鳌裡奪尊拜陵白玉蟬半截入土變悔并力不經一事,不長一智不是事策士儃回城池池圃疵悔存恤澹伫飜異封靡蜂饧風帚阜鄉舄覆音改良高蹤規橅嘿嘿癡癡霟霘話靶會語金花诏金篆集體主義口蜜腹劍臘縛癞狗連地厲氣孟秋囊首拿印把兒牛唇拍試旁聽席樸散秦二代青泥嶺企業家啟邑潵骨池沙水繩履聖木祀竈日索然寡味逃奸枉訴翔徉賢谟鞋帶謝公墩