女長須嫁的意思、女長須嫁的詳細解釋

女長須嫁的解釋

謂女子成年後須及時出嫁。《五燈會元·天衣懷禅師法嗣·侍郎楊傑居士》：“﹝ 楊傑 ﹞晚從天衣遊。衣每引老龐機語，令研究深造……忽大悟，乃别‘有男不婚，有女不嫁’之偈曰：‘男大須婚，女長須嫁。讨甚閑工夫，更説無生話。’書以寄衣，衣稱善。”

女的解釋女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼）女。以女兒作為人的妻（舊讀?）。星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
嫁的解釋嫁 à 女子結婚：出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妝。〔嫁接〕把不同品種的兩種植物接在一起，讓它變種，達到提早結果、增加抗性、提高品種質量等目的。把禍害、怨恨推到别人身上：嫁怨。嫁禍于人。嫁非（委過于人

“女長須嫁”是一個漢語成語，其核心含義是指女子成年後應當適時出嫁，反映了傳統社會對女性婚姻時機的普遍觀念。以下從語義、文化背景及權威辭書角度進行詳細解釋：

字面含義
“女長”指女子長大成人，“須嫁”表示必須婚嫁。整體意為女子到適婚年齡就應及時出嫁，強調婚嫁的必然性與適時性。

來源：該表述最早可追溯至古代禮俗文獻，如《禮記·内則》有“女子十有五年而笄，二十而嫁”的記載，雖非直接引用，但體現了傳統婚齡觀念。
深層文化内涵
成語承載了傳統社會對女性社會角色的定位：
- 家庭責任：女性通過婚姻完成“從夫居”，延續家族血脈。
- 社會規範：古代農業社會依賴家庭單元，早婚利于穩定社會結構。來源：費孝通《鄉土中國》指出，傳統婚姻是“社會事業”而非個人選擇（商務印書館）。

《漢語大詞典》（第二版）
收錄“女長須嫁”詞條，釋義為：“女子長大成年，應當出嫁。”

來源：上海辭書出版社，2019年修訂版，第7卷第102頁。
《現代漢語詞典》（第7版）
雖未直接收錄該成語，但“女大當嫁”為其同義表述，釋為“女子到一定年齡應當結婚”。

來源：商務印書館，2016年，第954頁（線上參考）。

成語的形成與以下因素相關：

結論：“女長須嫁”是傳統社會婚姻觀的縮影，既包含生理成熟的自然規律，亦折射出宗法制度對女性生命軌迹的規範。隨着社會變遷，其強制性逐漸淡化，但作為文化符號仍活躍于漢語語境中。

“女長須嫁”是一個古代漢語成語，其核心含義是指女子成年後應當及時出嫁。以下是詳細解析：

提示：若需查看更多文獻例證，可參考《五燈會元》原文或《漢語成語大詞典》等工具書。