
猶迸淚。 晉 潘嶽 《夏侯常侍诔》:“愊抑失聲,迸涕交揮。” 明 袁宗道 《祭葉太師母文》:“小子遽承哀訊,迸涕交輝(揮)。”
"迸涕"是一個較為生僻的漢語詞彙,其核心含義是指淚水突然、猛烈地湧出或噴濺,常用于形容極度悲傷、激動或痛苦時眼淚不受控制地奪眶而出的狀态。以下從詞典釋義、構成分析和使用特點進行詳細說明:
本義:淚水噴湧
情感色彩:帶有強烈的悲痛、哀傷或極度激動的意味。常用于描繪遭遇巨大打擊、生離死别、極度感懷等情境下的情感爆發狀态。
迸涕:謂眼淚湧流。形容極度悲傷。(釋義概括性強,點明核心詞義與情感關聯)
迸:噴射;湧出。涕:眼淚。迸涕:眼淚湧流。(側重字義分解與組合)
“迸涕”是一個具有強烈表現力的古雅詞彙,專指因極度悲傷或激動而導緻眼淚猛烈、急速地湧出。其使用多見于書面文學作品,用以渲染強烈的情感氛圍,體現漢語在描繪細微情感狀态時的精準與生動。理解該詞需結合“迸”的噴濺動态與“涕”的眼淚本義,方能體會其傳達的深沉悲恸或激烈情愫。
“迸涕”是一個較為古雅的漢語詞彙,以下為詳細解釋:
基本含義
指眼淚無法控制地湧出,形容極度悲痛或感動時的狀态。其中“迸”意為迸發、濺射,“涕”指眼淚(而非鼻涕)。
出處與用法
最早見于晉代潘嶽的《夏侯常侍诔》中“迸涕交揮”,明代袁宗道亦在祭文中使用該詞。多用于書面語境,如悼念、哀傷場景,或描述強烈情感沖擊下的反應。
現代使用
屬于生僻詞彙,現代漢語中較少使用,多見于古典文學研究或特定修辭場景。其含義可與“潸然淚下”“淚如泉湧”等成語類比,但更強調淚水的突然迸發。
注意點
部分資料将“涕”解釋為鼻涕,但在“迸涕”中應統一理解為眼淚。讀音為bèng tì(非中的bèn tì)。
白頭新襃薦備名不幹淨刬地長牓唱令家池绋齒牙馀惠錘鑪大頭腦大樽踧眉恫疑虛猲短檠燈燔書坑儒飛杭副乘感制仡佬語怪誕不經柺棍固定資産鬼丹國将不國誨谷混處惛惛積負俱備吏方笭牀龍鉢緑荔枝名畫民生凋敝納馬尼龍襪怕莫疋帛千秋鏡清絜青龍艦侵淩染指書仁義君子乳妪三線上衽上食哂收時揖收恤套曲兔簡翁媽瑕颣香灰蕭斧息耗