不可同日而語的意思、不可同日而語的詳細解釋
不可同日而語的解釋
(1)
[cannot be mentioned in the same breath] 不能放在同一時間談話。形容不能相比或相提并論
夫破人之破于人也,臣人之與臣于人也,豈可同日而言之哉?——《戰國策·趙策二》
(2)
亦作“不可同年而語”
試使山東之國與陳涉度長絜大,比權量力,則不可同年而語矣。——漢·賈誼《過秦論》
詳細解釋
謂兩者相差很大,不能相提并論。語出《戰國策·趙策二》:“夫破人之與破於人也,豈可同日而言之哉?” 宋 沉作喆 《寓簡》卷八:“此雖迂鈍,而他日學成,八面受敵,與涉獵者不可同日而語也。” 清 王韬 《答強弱論》:“然而緩速利鈍,難易勞逸,不可同日而語矣。” 秦牧 《藝海拾貝·藝術力量和文筆情趣》:“在崇高思想和健康感情基礎上面産生的趣味,和趣味主義完全不可同日而語。”
詞語分解
- 不可的解釋 ;∶不可能;不可以兼與藥相粘,不可取。;;宋;沈括《夢溪筆談;活闆》學不可以已。;;《荀子;勸學》;∶決不能,必須不而勢力衆寡不可論。;;《資治通鑒》不可一概而論;∶與;非;搭配,表示必須或一定今天這
網絡擴展解釋
“不可同日而語”是一個漢語成語,表示兩者差異極大,不能相提并論或相互比較。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 拼音:bù kě tóng rì ér yǔ
- 釋義:不能放在同一時間談論,形容事物或境遇的差異極大,無法相比。
- 出處:最早見于《戰國策·趙策二》中的“夫破人之與破于人也,臣人之與臣于人也,豈可同日而言之哉?”。
2.出處與典故
該成語源自戰國時期縱橫家蘇秦遊說趙國的故事。蘇秦主張六國聯合抗秦(合縱),對趙肅侯說:“打敗别人與被别人打敗,使别人臣服與被别人臣服,這兩種結果怎能相提并論?”(“破人之與破于人,臣人之與臣于人”)。通過對比,強調不同境遇的懸殊差異。
3.用法特點
- 語法:多用于否定形式(如“不可同日而語”),作謂語或定語。
- 語境:強調時間、條件變化帶來的巨大差異。例如:“現代科技與百年前已不可同日而語”。
- 常見搭配:與“相提并論”形成反義對比。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞:不可比拟、不可同年而語(賈誼《過秦論》中曾用此表述)。
- 反義詞:相提并論、等量齊觀。
5.例句與應用
- 古代例句:漢·賈誼《過秦論》提到六國與陳涉的實力對比“不可同年而語”。
- 現代例句:“今天的城市交通系統與三十年前不可同日而語。”
該成語通過曆史典故和對比邏輯,強調事物因時間、條件變化而産生的本質差異。使用時需注意語境,避免與“等量齊觀”(側重無差别看待)混淆。
網絡擴展解釋二
不可同日而語是一個成語,意思是兩個事物無法在同一個情況、時空或層次中相提并論。它由四個字組成,可以拆分為:“不可”、“同日”、“而”和“語”。其中,“不可”表示否定,意為不可以;“同日”表示同一天;“而”表示連詞,連接前後的意思;“語”表示說話、言語的意思。
這個成語源自古代漢語,是中國文化中的一個重要成分。它在繁體字中的寫法相同,沒有變化。古代漢字的寫法可能與現代稍有不同,但在這個成語中,字的形狀和結構保持了一緻。
以下是一個例句:在這個學術會議上,我們不能把他們的研究成果與我們的相提并論,因為它們不可同日而語。
與不可同日而語相關的詞語有很多,它們可以幫助我們更準确地表達我們的意思。一些近義詞包括:不能相提并論、不可相比、無法比較。反義詞可能是:可相提并論、可比較、可對比。
希望這個簡短的解釋能對你有所幫助!如果還有其他問題,請隨時提問。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】