月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

努勁兒的意思、努勁兒的詳細解釋

關鍵字:

努勁兒的解釋

[put forth] [口]∶勉強用力;努力

詞語分解

專業解析

“努勁兒”是漢語口語中常見的動賓短語,指集中力量、盡力完成某事的動作或狀态。根據《現代漢語詞典》(第7版),“努”表示“用力使出”,“勁兒”指“力氣或精神”,組合後特指“集中力量使足力氣”的行為。例如:“他咬着牙努勁兒搬起了箱子”。

該詞在北方方言中更常用,常與“使”“用”等動詞搭配,如“使努勁兒往上爬”。其語義核心包含兩個層面:一是身體上的發力行為,二是精神層面的堅持态度。《漢語方言大詞典》将其歸入冀魯官話區特色表達,常出現在體力勞動或競技場景中。

近義詞“發力”“較勁”與之存在細微差異:“發力”側重力量爆發,“較勁”強調對抗性,而“努勁兒”更突出持續性的力量輸出。需要注意的是,該詞作為非正式表達,多用于日常對話,書面語境建議替換為“奮力”“竭力”等規範用語。

網絡擴展解釋

“努勁兒”是一個北方方言詞彙,尤其在口語中使用較多,通常包含以下幾層含義:

  1. 字面含義
    指“集中力氣、使勁兒做某事”,強調短時間内爆發力量或專注投入。例如:“他努着勁兒把箱子搬上了車。”

  2. 引申含義
    可表達“勉強為之”的意味,常帶輕微貶義。當用于超出自身能力範圍的事情時,暗指“硬撐、強求”。例如:“别努着勁兒熬夜學習,效率反而會降低。”

  3. 地域特色
    多出現在北京話、東北話等北方方言中,常與兒化音搭配(如“努個勁兒”“努着勁兒”),體現口語化和生活化色彩。

  4. 語境差異

    • 中性語境:單純描述努力(如運動比賽中的沖刺)。
    • 負面語境:暗示過度或不合理的堅持(如帶病工作)。

對比類似詞
與“使勁兒”相比,“努勁兒”更強調主觀上的刻意發力,而前者僅指物理上的用力。例如:“使勁兒推門”是正常用力,“努着勁兒推門”則可能隱含門本身很重或推門者體力不足。

建議根據具體語境判斷其褒貶傾向,日常使用中多含關心或提醒的語感。

别人正在浏覽...

哀恫比物假事不疼不癢乘其不備乘茵持統觸點大估摸典列防空洞乖小使貴豪黃梨荒落穢罵肩負重任誡慎悸駭譏繩九沸祭衣跼天蹐地蠲苛湨梁苦槠藍單晾曬良宵美景簾子犁牛骍角臨潼鬥寶龍井密锵锵鳥庭盤骪炰鼈脍鯉臍帶七缺漆室球扇形驅逐出境日暮途窮日章睿聽喪邦山脅聖籍沈寥釋放衰賤衰齡雙調說辭碩膚田谷渟膏銅漏武守霧圖相存