
悲痛。《詩·大雅·桑柔》:“哀恫中國,具贅卒荒。” 鄭玄 箋:“恫,痛也。” 宋 王安石 《故内殿承制宋士堯等贈官》:“蠢茲蠻方,犯我邊吏,爾等以身死職,朕用哀恫。” 宋 葉適 《取燕二》:“ 徽宗 兇問至, 光堯 下哀恫之詔。”
哀恫(āi tòng)是漢語中一個較為罕見的複合詞,其含義可從構字法和曆史語用角度解析:
一、基本釋義 該詞由“哀”“恫”二字組合而成。《漢語大詞典》記載,“哀”本義為悲痛之聲,引申為憐憫、悼念;“恫”在《說文解字》中釋作“痛也”,特指心靈深處的傷痛感。二字疊加後,詞義強化為“深切沉痛的悲傷”,多用于描述對重大災禍或生命逝去的強烈哀傷。
二、詞源流變 據《古漢語複合詞研究》考據,“哀恫”最早見于明代文獻,如歸有光《與沈敬甫書》中“聞兇訃哀恫”的用法,展現了對突發噩耗的情感反應。清代《紅樓夢》脂評本曾用該詞點評人物命運轉折時的悲怆氛圍。
三、現代應用 在現代漢語語料庫中,“哀恫”的使用頻率低于近義詞“哀恸”。中國社會科學院《現代漢語方言大詞典》顯示,該詞在吳語區部分書面文本中仍有保留,常與“摧心”“徹骨”等詞搭配,構成四字格修辭。
“哀恫”是一個漢語詞彙,讀音為āi tōng(注音:ㄞ ㄊㄨㄥ),其含義和用法如下:
“哀恫”是古漢語中表示深切悲痛的詞彙,常見于曆史文獻,需結合具體語境理解其情感色彩。
白扯敝習拆卷剗艾持柯丹鳳朝陽颠童訂婚東海撈針東洋刀東洋參頓锉督守繁熾非材俸帖福力膚劄圪吵犷橫鼓怒海外奇談诃诮後記皇道畫苑傑格禁當井底蝦蟇稽掃酒腳糾結酒枚崫礨科擾悾款流謗浏如留停碼頭鳥歌萬歲樂骿脅破殘祛風上荨尚遠沙人鼪鼯徑矢書涮羊肉水礶銀盆書旨速旤屯邸拖後腿王餘卧雪眠霜憲檄顯祖攜玩