
同“溫暖”。 1.暖和。《淮南子·氾論訓》:“裘不可以藏者,非能具綈綿曼帛,溫煖於身也。” 北魏 賈思勰 《齊民要術·造神麴并酒》:“冬欲溫煖,春欲清涼。”
(2).猶溫存。 宋 蘇轼 《禦試制科策》:“今陛下以至仁柔天下,兵驕而益厚其賜,戎狄桀傲而益加其禮,蕩然與天下為咻呴溫煖之政,萬事惰壞而終無威刑以堅凝之。”
溫煖(wēn nuǎn)是漢語中表示溫度適中、使人感到舒適的狀态,同時蘊含情感關懷的詞彙。其釋義可從以下角度展開:
溫度適中
指物體溫度不冷不熱,給人以舒適感。如《漢語大詞典》釋為“暖和,不冷也不太熱”,常見于描述氣候、陽光或物體觸感(如“溫煖的春風”“被窩溫煖”)。
來源:《漢語大詞典》(第7卷),上海辭書出版社。
情感關懷
引申為對他人的體貼、關懷,如“溫煖人心”。此義項在《現代漢語詞典》中明确标注為“使人心裡感到溫暖”。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
通假與異體
“煖”為“暖”的異體字,古籍中常互通。《說文解字注》釋“煖”:“溫也,從火爰聲”,強調與“火”相關的溫熱屬性。
來源:段玉裁《說文解字注》,中華書局。
文學意象
古典文學中多借“溫煖”寄托情感,如白居易《新制布裘》中“安得萬裡裘,蓋裹周四垠。穩暖皆如我,天下無寒人”,以“暖”喻仁愛。
來源:《全唐詩》,中華書局。
現代漢語中“溫暖”為規範寫法(見《通用規範漢字表》),“溫煖”多用于保留古意的文學語境或特定方言(如閩南語讀“un-luán”)。
來源:教育部《通用規範漢字表》,語文出版社。
“溫煖”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面綜合解析:
“溫煖”讀作wēn xuān(部分文獻注音為wēn nuǎn),表示溫暖舒適的狀态,既可形容物理環境的暖和,也可引申為情感上的關懷與慰藉。
物理層面的溫暖
指溫度適宜、令人舒適的狀态,如“溫煖的陽光”“溫煖的家庭氛圍”。古籍中亦有類似用法,如《淮南子》提到“裘不足以藏者,非能具溫煖於身也”。
情感層面的關懷
引申為溫存、體貼之意。例如蘇轼在《禦試制科策》中以“咻呴溫煖之政”比喻柔和寬厚的治國方式。
“溫煖”是一個兼具物理與情感雙重含義的詞彙,常見于古典文獻,現代使用頻率較低,多被“溫暖”替代。如需進一步考證,可參考《漢典》《查字典》等來源。
案放本機振蕩器蓖麻盋盂殘俸蒼唐長镵常道侈人觀聽垂頭塌翅東部端線耳閉氛沴犷猤鼓師賀聯鴻厘活抖抖壺觞積案奬飾夾臾結舌杜口紀綱掾鏡沼景鐘進仕恇擾捩手覆羹賃租沒完沒了納財赧容窮暮棄瓢秋直曲政仁洽如上梢當蛇虹勝幡勝因折實失勢衰晚司馬青衫竦異素律天怨同藏推賞僞鳳缊麗物變五糧液響遏行雲笑口徙家