
見“ 鉢拏 ”。
“鉢那”一詞在漢語語境中屬于較為罕見的詞彙,目前未被《漢語大辭典》《現代漢語詞典》等主流辭書收錄。根據漢字構詞分析,“鉢”為形聲字,從金、本聲,本義指佛教僧侶使用的食器(梵語पात्र,音譯“缽多羅”);“那”為指示代詞或語氣詞,在音譯詞中常作音節補充。結合佛教文獻用例,“鉢那”可能為梵漢合璧詞,或特定語境下的音譯變體,如《根本說一切有部毗奈耶》中提及“缽那”作為計量單位,約合十六分之一升(參考《中華佛教百科全書》)。
該詞在《佛光大辭典》中标注為古代印度小型容器,主要用于稱量貴金屬或藥材,其具體容量因地域、時代差異存在不同解釋。現代漢語使用中,“鉢那”已逐漸被“缽”“升”“兩”等标準計量單位取代,僅見于部分佛教典籍及曆史文獻研究領域。
根據現有資料,“鉢那”一詞在常規漢語詞典及佛教術語中并未被明确收錄或解釋。結合搜索結果中的信息,可能需從以下角度分析:
拆分理解
可能的梵語音譯關聯
提到“鉢”源自梵語“缽多羅”(pātra),若“鉢那”為梵語音譯詞,可能與佛教術語相關,但需更多文獻支持。例如,梵語中“pātra”本身已完整表示“缽”,可能無需額外加“那”。
建議與補充
“鉢那”暫無法提供确切釋義,建議檢查輸入準确性或補充上下文。
叆霼白丑豹藏霧變革簿吏攙預穿域彈論道體大晟打手勢貂茵斷爛二胡封建主義粉骨捐軀鋼刀骨刺歸戴過賓過臨姑息讧阻惶懅滑雪闆減削蛟布甲乙問結脈街鎮跨國公司奎藻爛闆老窮勞之廟略迷疊明婚正娶某地念奴濃睡泊洑牆有縫,壁有耳彊直乾涸取青媲白若榴掃星蛇伸示懲碩輔庶姓四庫泰帝天符跳磴五裂香麴笑端歇宿