
戲谑之辭。《新唐書·文藝傳中·沉佺期》:“帝詔學士等舞《回波》, 佺期 為弄辭悅帝,還賜牙緋”
弄辭是古漢語中的複合詞,其含義需從構詞和典籍用例兩方面解析:
本義為“把玩、戲耍”,引申為“操縱、玩弄”。如《說文解字》:“弄,玩也。”
指言辭、文句,亦含“辯駁、巧言”之意。如《易·系辭》:“修辭立其誠。”
組合釋義:“弄辭”即刻意玩弄言辭,通過詭辯或華而不實的語言混淆是非,帶有貶義色彩。
《漢語大詞典》(第2版,上海辭書出版社)
明确收錄“弄辭”詞條,釋為:“耍弄詞句,強詞奪理。”
來源:漢語大詞典線上版(官方授權數據庫)
王充《論衡·問孔》
“世儒學者,好信師而是古……專心于學,不知難問。此惑于弄辭者也。”
此處批判儒生盲從經典,被詭辯之言迷惑。
來源:中華書局《論衡校釋》
《古漢語常用字字典》(商務印書館)
在“弄”字條目下引“弄辭”為例,強調其“以言辭欺瞞”的用法。
來源:ISBN 978-7-100-11349-2
多用于批判性語境,如揭露詭辯(《論衡》)、諷刺浮誇文風(《文心雕龍》)。
“弄辭”更突出對語言本身的操縱性。
漢典網結合《康熙字典》與近現代研究,指出“弄辭”屬中古漢語批判性詞彙,反映古代對語言倫理的重視。
來源:漢典“弄辭”條目
應用提示:今人使用“弄辭”可形容某些避實就虛的公關話術、網絡詭辯等,延續其批判核心。
“弄辭”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可結合搜索結果歸納如下:
“弄辭”指戲谑、開玩笑的言辭,常用于古代文學或曆史記載中,帶有調侃或逗趣的意味。
《新唐書·文藝傳中·沉佺期》記載,唐代詩人沈佺期曾在宮廷表演《回波》舞時,通過“弄辭”取悅皇帝,最終獲得賞賜。這一例子說明“弄辭”在古代常用于娛樂或調節氣氛的場合。
多用于描述古代文人或臣子以幽默、诙諧的語言應對上位者,或文學作品中帶有調侃性質的表達。現代語境中較少使用,但在研究古典文獻時可能遇到。
需注意該詞帶有一定時代性,現代漢語更常用“玩笑話”“俏皮話”等表述類似含義。若需進一步了解古代詞彙用法,可參考《漢語詞典》等工具書。
拔地倚天八角帽八政辯正碧芊芊弼違參叩炒菜丑乖初然當一日和尚撞一天鐘吊拷繃扒洞井鬥勇蠹居棊處高雲歸畝好共歹合縫河清海竭怳悸黃溜溜黃犀會聚誨淫誨盜甲膽金飯碗鯨觀糾缦缦積刑絕根,絕根兒坎兒井框圖另巍巍民德墨寶幕北内親外戚餒荏排逐仆婦樵婦傾語傻眉楞眼設圈套收管睡覺樹空擡估昙摩談頭天枝讬伏亡缺旺盛威弧帷甲西晉吸露心傳