[golden bowl——a desirable and profitable job] 比喻條件好的很難得的職業
比喻待遇最好的職業。《轟天雷》第三回：“你不看城中幾個紳士麼，都是靠這兩樣做金飯碗的。這是官面的弄錢，還有那不官面的。”
“金飯碗”是漢語中常見的比喻性詞彙，其核心含義指代穩定、優越且收益豐厚的工作或職業。根據《現代漢語詞典》（第七版）解釋，“金飯碗”本義為“黃金制作的飯碗”，後衍生為比喻“收入高、福利好且不易失業的職業崗位”。該詞通常與公務員、國有企業員工等傳統意義上的“鐵飯碗”相關聯，但更強調職業的“高價值”和“稀缺性”。
從語言學角度分析，“金飯碗”屬于偏正結構短語，其中“金”為修飾成分，凸顯珍貴屬性；“飯碗”代指謀生手段，反映漢語中“以食喻業”的文化特征。據《漢語大詞典》考證，此類比喻最早可追溯至明清時期，民間常用“摔不破的碗”形容穩定生計，後隨社會經濟變遷逐漸演變為“金飯碗”。
在當代使用中，“金飯碗”多含褒義，例如：“他考進央企，捧上了金飯碗。”但需注意語境差異，部分情況下也暗含對職業固化或競争缺失的批判，如“依賴金飯碗可能削弱個人進取心”。其近義詞包括“鐵飯碗”“金交椅”，反義詞則有“泥飯碗”“臨時工”等。
“金飯碗”一詞在不同語境中有多重含義，具體解釋如下：
古代本義
最初指皇帝使用的餐具，民間傳說獲得“金飯碗”可一生衣食無憂。這一概念源于封建社會對皇權的崇拜，象征至高無上的地位與財富保障。
曆史演變
碗作為生活必需品的曆史悠久，“金飯碗”逐漸被賦予吉祥寓意，如廣東地區的“上契送金飯碗”習俗（嬰兒認幹親時贈送金碗），寄托對孩童未來富足生活的期許。
職業象征
現多比喻穩定且待遇優厚的職位，尤其指公務員、大型國企等“吃國家糧”的工作，具有收入可觀、福利完善、職業前景穩定等特點。例如《轟天雷》中提到的“靠兩樣做金飯碗”，即此類職業的早期文學例證。
擴展含義
部分觀點認為，“金飯碗”不僅指物質保障，還包含個人能力的象征，如快速學習能力、團隊協作精神及解決問題的信念，強調在變化環境中保持競争力的重要性。
“金飯碗”從皇權符號演變為職業理想符號，既承載傳統文化中對富足的向往，也反映現代人對職業安全感的追求。其内涵可概括為：物質保障（古代）→穩定職業（近代）→綜合能力（現代）的遞進過程。
白厮打贲然别鶴離鸾比蹤勃豀曹洞宗測評倡樂纏頭錦鈔擊茶市出熱處實詞貌打把式打呼黨部打牲低庳費腳手粉拂忿喪富國安民高知公平怪話骨辘辘豪貴懷喜葷菜講武箭子寂漠緊行無善蹤咎愆眷客攫金不見人嬾散榴靥亂民嬭牙拈弓搭箭偏勝平道普爾錢切事清靡漆器忍口肉中刺瑞景三闆設處設端神藉摅情邃初灘聲無射享殿