
系在牛鼻環上用以牽牛的繩子。 宋 孟元老 《東京夢華錄·般載雜賣》:“梢橫一木,以獨牛在轅内,項負橫木,人在一邊,以手牽牛鼻繩駕之。”
牛鼻繩是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,其核心含義可從以下三個維度解析:
指穿在牛鼻中隔(鼻桊)上的繩索,用于牽引或控制牛的行動。
《現代漢語詞典》(第7版) 将其定義為“穿過牛鼻子用來牽牛的繩子”,強調其物理形态與實用功能。傳統農耕社會中,牛鼻繩是駕馭耕牛的核心工具,通過牽拉繩索實現對牛方向與力道的精準控制。
馴化與順從的隱喻
牛鼻繩象征人類對自然力量的馴服。古籍《齊民要術》載:“穿牛鼻繩……制其犟性”,反映農耕文明通過工具改造生物習性的智慧。
來源:賈思勰《齊民要術·養牛馬驢騾》(中華書局點校本)
束縛與牽制的引申義
在文學語境中,常借指對人的約束手段。如俗語“牽住牛鼻子”,比喻抓住關鍵矛盾以掌控全局。
權威參考文獻:
“牛鼻繩”是漢語中一個具有實際意義和比喻含義的詞語,以下為詳細解釋:
指系在牛鼻環上用于牽牛的繩子。傳統農耕社會中,牛鼻繩是控制牛行動的重要工具,通過牽引繩子來引導牛的方向。
最早見于宋代文獻,如《東京夢華錄》記載:“以手牽牛鼻繩駕之”,說明宋代已廣泛用于牛車駕馭。
在成語中,比喻控制或引導他人的手段,強調通過關鍵點施加影響力。例如:“他像牛鼻繩一樣牢牢掌控着團隊方向”。
如需更多例句或文化延伸,可參考《東京夢華錄》等古籍。
哀容闇化半道兒本日鼈鳥秉要執本不避斧钺捕風捉影辭歇麤紃殿院調羽丁娘子放論诰敕構通黃祚昒穆溷溷雞駭進爵迥超扃鍵咎教霁霧決事空頭情狼牙棒戀空桑靈篇靈神六君子毛實麋醢甯王披味破禁淺嚐辄止洽潤檾麻穹龜榕迳三元八會山河蛇蚓食不下咽獅蠻師子骢宿工遂僞貪溺條式提到鐵打心腸維錯夏成纖埃相切相磋小肚子羲皇上人