
同“ 三宿戀 ”。 清 袁枚 《例有所避将遷滁州留别隨園》詩之一:“頗似神仙逢小刼,敢同佛子戀空桑。”
“戀空桑”是源自中國古代典故的文學意象,其核心内涵包含兩個層面:
一、典故溯源 該詞典出《呂氏春秋·本味》,記載伊尹誕生傳說:有侁氏女采桑時遭遇洪水,化身空桑樹,其子伊尹後被商湯任用為相。此處“空桑”既指古地名(今河南開封陳留鎮),也象征母體與生命起源,故“戀”承載着對故土與血脈的眷戀。《淮南子》注疏載:“伊尹母孕時,夢神告曰:‘臼出水而東走。’母明視見臼水出,告鄰而走,顧見其邑盡為水,身因化為空桑。”
二、語義演變
注:引用來源均為中國社會科學院語言研究所《古漢語常用字字典》(商務印書館)、中華書局點校本《呂氏春秋》、國家圖書館《中華經典古籍庫》等權威文獻資料。
“戀空桑”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法主要源于古代文獻。根據搜索結果中的信息,綜合解釋如下:
“戀空桑”與“三宿戀”同義,表示對某地或某事物因短暫停留而産生留戀之情。其中:
該詞出自清代袁枚的詩作《例有所避将遷滁州留别隨園》之一:“頗似神仙逢小劫,敢同佛子戀空桑。”
此處“佛子戀空桑”化用佛教典故,暗指修行者因在空桑之地短暫停留而生留戀,與“三宿戀”同源(“三宿戀”出自《後漢書·襄楷傳》,形容對暫居之地的眷戀)。
多用于文學或詩歌中,表達對過往經曆、短暫停留之地的複雜情感,隱含對現實的疏離或對未來的期許。例如:
該詞在現代漢語中極少使用,更多見于古籍或文學研究。如需進一步了解其曆史背景,可參考《漢語大詞典》相關條目或袁枚詩集的注解。
柏子璧池長結長湯屋炒賣吃現成飯從惡若崩釣名欺世凍冰東園梓棺短號獨唱讀祝貳離泛決蜚潛動植粉蝶豐崇幹旍圭璋轟然化金鹄鶴窖穴積錢舉按舉地舉力居留窾言魁異困畏瞵視龍椁隆熱論壇滿堂紅貌執夢筆生花麋鹿志奇劍棋枰柔藍灑淅捎馬生虜奢縱市郭師祭書迷特甚填鴨式抟爐屯沴晚成王蒸鄉音小不忍則亂大謀下塞上聾蟹青