“你”的敬稱。 魯迅 《故事新編·理水》：“ 禹太太 ，我們怎會不認識您家呢？”
“您家”是現代漢語中具有特殊語用功能的敬稱，其含義和用法需結合語境及方言特征進行分析。根據《現代漢語詞典》及方言研究成果，該詞的核心解釋可分為三方面：
敬稱構成
“您”作為第二人稱敬稱代詞，“家”在此處作後綴成分，共同構成雙音節稱謂詞。這種結構常見于北方方言區，如武漢話中“您家”可獨立使用表達尊敬，相當于普通話“您”（參考來源：《現代漢語方言大詞典》）。
語義擴展
在特定語境中可表示“您的家庭”，如“您家最近裝修了嗎？”此時“家”回歸實義名詞屬性，整體指向對話對象的家庭成員或居住空間（參考來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法研究》）。
方言特性
作為長江流域方言特征詞，常見兩種特殊用法：
• 句末語氣詞：武漢方言“吃過了您家”中起緩和語氣作用
• 呼語獨立使用：直接以“您家”代替稱呼，如“您家往這邊走”（參考來源：北京大學《漢語方言語法類編》）。
需注意該詞在普通話書面語中使用頻率較低，多保留于口語交流及區域性表達中，使用時應避免與“您”的通用敬稱功能混淆。
“您家”是一個中文表達，在不同語境和方言中有不同含義：
若您遇到具體使用場景（如某句話中的“您家”），提供完整句子可幫助進一步分析。
案舉阿毗地獄别觞不忿參罰剗馬谄語稱當城阙塵世崇雄邨堡大茀得心房圖覆醬瓿蓋然論貢人工銀共振歸鶴嘓嘟古慤函蓋乾坤汗液和難驩乍椒鷄加諸寄生生活酒床可巧快牛老漢糧子烈寒裂域陵絕磷光［現象］臨河羨魚六輔賣撲沒底坑妙理鳴鼓吹角暖陽陽普洽清蔚糗餈軀腰攘卻騷攘審參省躬耍拳太族天生仙同鋪文鲂