沒底坑的意思、沒底坑的詳細解釋
沒底坑的解釋
謂永遠填不平的坑。比喻永遠滿足不了的欲望。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十八章:“媽媽的,把老子幾年的積蓄快擠光了,還是填不滿他們的沒底坑。”
詞語分解
- 沒的解釋 沒 é 無:沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。 不曾,未:沒有來過。 不夠,不如:汽車沒飛機快。 出有 沒 ò 隱在水中:沉沒。沒頂之災。 隱藏,消失:埋沒。沒落。 漫過,高過:水沒了
專業解析
“沒底坑”的漢語釋義與文化内涵
“沒底坑”是一個具有鮮明口語色彩和形象比喻的漢語詞彙,其核心含義并非指字面意義上“沒有底部的坑洞”,而是比喻深不可測、難以填滿的巨大消耗或需求,常帶有貶義,形容貪得無厭、欲壑難填的狀态或對象。
-
核心語義解析:
- “沒底”:指沒有底部、深不見底。引申為沒有限度、無法滿足、難以估量。
- “坑”:指凹陷的地方。引申為需要投入(精力、金錢、資源等)才能填補的事物或狀态,常帶有負面色彩(如“坑人”、“坑錢”)。
- 組合義:“沒底坑”将兩者結合,生動地描繪了一個無論投入多少都無法填滿的“無底洞”。它強調需求的無限性、消耗的巨大性和結果的徒勞性。
-
典型用法與語境:
- 形容貪得無厭的人或難以滿足的要求:例如,“他就像個沒底坑,給多少錢都不夠花。”
- 形容耗費巨大、難以承受的經濟負擔或開銷:例如,“孩子的教育費用簡直是個沒底坑。”
- 形容投入巨大卻收效甚微,甚至看不到盡頭的事情:例如,“這個項目就是個沒底坑,已經投了很多錢,還看不到成果。”
-
文化淵源與民俗意象:
該詞的形象很可能源于民間傳說或生活經驗中對深坑、陷阱的恐懼。在中國傳統文化和文學中,“無底洞”是一個常見的意象,常用來象征難以滿足的欲望或深不可測的危險。例如,古典名著《西遊記》中的“陷空山無底洞”就給讀者留下了深刻印象,強化了“沒底”與“深坑”結合所傳遞的深不可測、難以填滿的寓意。
-
與近義詞的辨析:
- “無底洞”:與“沒底坑”意思非常接近,常可互換使用。“無底洞”可能書面化程度略高一點。
- “欲壑難填”:成語,直接指欲望像深谷一樣難以填滿,更側重于形容人的貪欲本身。而“沒底坑”更側重于形容這種貪欲或需求所表現出的狀态——像一個填不滿的坑。
- “填不滿的窟窿”:意思類似,但“窟窿”更側重指虧空、債務等具體問題,“坑”的比喻範圍可能更廣。
“沒底坑”是一個生動形象的漢語口語詞彙,其詞典學意義在于比喻那些深不可測、耗費巨大且難以滿足的需求、欲望或負擔。它承載了民間對“深坑”意象的認知,常用于表達對過度消耗、貪得無厭或徒勞投入的負面評價。理解其比喻本質和文化背景是掌握該詞的關鍵。
參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館:對“沒底”、“坑”等基礎字詞的權威釋義是理解“沒底坑”組合義的基礎。 (可參考商務印書館官網相關介紹:http://www.cp.com.cn/book/7f1c5a00-1.html - 注:此為《現代漢語詞典》第7版官方介紹頁,具體詞條需查閱實體書或授權數據庫)
- 中國傳統文化典故(《西遊記》等):民間故事和古典文學中“無底洞”等意象是理解“沒底坑”文化内涵的重要背景。 (可參考中國國家圖書館“中華古籍資源庫”相關典籍:http://read.nlc.cn - 注:此為古籍資源平台入口,具體内容需檢索)
- 漢語方言與俗語研究:該詞體現了漢語口語的生動性和比喻性,相關研究有助于理解其形成與傳播。 (可參考知網、萬方等學術平台的相關語言學論文)
網絡擴展解釋
“沒底坑”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
-
基本詞義
指“永遠填不平的坑”,比喻永遠無法滿足的欲望或需求。該詞通過具象的“無底洞”場景,生動表達對貪婪、索取無度等現象的批判。
-
詞源與結構
- 構詞:“沒”為左右結構,表“無、沒有”;“底”為半包圍結構,指“底部”;“坑”為左右結構,指“深穴”。組合後強調“無底深坑”的意象。
- 出處:現代漢語中多見于文學作品,如姚雪垠《李自成》中角色抱怨“積蓄被擠光,仍填不滿沒底坑”。
-
使用場景
通常用于描述資源消耗、欲望膨脹等無法終止的情境,如批評腐敗、揮霍行為,或形容個人難以克制的物質追求。
-
補充說明
該詞屬于口語化表達,權威詞典收錄較少,但通過文學作品傳播較廣。使用時需結合語境,避免望文生義。
别人正在浏覽...
并邊并床常套疵禮大冠答救大徐丁簾對于鈍角訛簡俄語奉聞奮袂而起改口高上更待幹罷宮喤公正廉明黑箱何容後賢活報劇奬飾交當進軍號奇偶踡卧橛頭船俊語口譯阃幄療養另自柳條帽蠻牋魅人甿稅暮景殘光木皮嶺漂濡起令隨令宂懦三臘澀僻神遷詩書禮樂拴線庶功擡貼天旨條教停食桶子衛娘危失遐絶孝烏硝煙心煩慮亂