
"年上"在現代漢語詞典中主要有以下兩層含義,其解釋和引用來源如下:
指時間或年齡上的上位概念,通常表示較早的年份、較長的年齡跨度或相對年長的地位。
權威來源:
《現代漢語詞典》(第7版)将"年上"釋為"時間上較早的年份;年齡上較長的階段",強調其與"年下"的相對性關系。該詞在古代文獻中多用于紀年排序(如"年上三月"指年初三月),現代漢語中則延伸至年齡、資曆的比較語境。
在古籍中特指一年中的前期時段,常見于曆法記載或農事描述。
例證來源:
《漢語大詞典》(羅竹風主編)引清代《醒世姻緣傳》第四八回:"年上這半年沒見雨水。" 此處"年上"即指"當年春夏季",體現時間範疇的具體化用法。
受日語"年上(としうえ)"詞義影響,當代漢語中衍生出"年齡比自己大的人" 之義,尤其在婚戀、職場領域強調年齡差關系(如"年上戀"指與年長者戀愛)。
跨文化參考:
中國社會科學院語言研究所《新華外來詞詞典》指出,該用法屬日源借詞,21世紀後通過流行文化傳入漢語,成為社會學術語。
(注:因權威詞典無公開電子版鍊接,來源标注采用文獻名稱+編者信息。網絡引用易失效,故未提供外部鍊接以确保信息可靠性。)
“年上”一詞的含義因語境不同而有所差異,主要分為以下兩類解釋:
指“去年”或“上年”,常見于北方方言。例如:
在耽美文學、二次元文化中,特指年齡較大的一方,常見于戀愛關系設定:
其他領域如傳統命理學中,“年上”可能與生肖、幹支相關(),但此用法較為小衆。建議結合具體語境理解該詞。
八風曲保母表嬸逼抑部屬參知禅室慈懿戥秤典座帝極多曆年稔方儀方音浮蕩彀騎觀美官塘大道孤累沽名賣直浩煩黑毵毵黑棗隳行嬌荑叫座瘠薄街壘斤鑿金針炯耀肯定疴恙可知是楞頭貨靓仔璘豳流漸鹵瀉馬軍木瓜山母教乞覓情分秋徑卻敵冠曲殺柔綠柔辟勝士食口說今道古梳妝樓四和痛痛讬植緯世吳錦毋翼而飛向壁虛造