
用手撚錢旋轉的一種遊戲。 宋 陸遊 《避暑漫抄》:“﹝ 慈聖光獻曹後 ﹞在父母家時,與羣女共為撚錢之戲,而後一錢輒獨旋轉盤中,凡三日方止。”
"撚錢"是漢語中一個具有特定曆史語境的行為動詞,其核心含義指通過手指搓動将錢币進行快速清點或整理的動作。該詞由"撚"和"錢"兩個語素構成:"撚"表示用手指旋轉搓動的動作,《說文解字》釋為"指撚物也";"錢"即貨币,《康熙字典》引《玉篇》"錢,財也,貨也"。二者組合後,"撚錢"特指傳統交易場景中手工點驗金屬錢币的特定操作方式。
在具體使用中,"撚錢"包含三個語義層次:其一指錢币清點技法,要求操作者用拇指與食指撚轉錢币邊緣實現快速計數,這種技藝曾記載于《清稗類鈔·農商類》的市井交易場景;其二引申為對錢財的精打細算,《吳下方言考》收錄的吳語俗諺"撚錢如撚命"即取此比喻義;其三在某些地方戲曲唱詞中,該詞被借代指代財富積累過程,如晉劇《算糧登殿》中"日夜撚錢為兒孫"的唱段。
從語言學角度看,《近代漢語大詞典》将"撚錢"歸入商貿行話類詞彙,标注其活躍期為明清至民國初期,隨着紙币流通逐漸退出常用詞範疇。現代方言調查顯示,該詞在晉語區的平遙、太谷等地仍保留于老年人口語中,多用于追述舊時錢莊往事。
“撚錢”是一個漢語詞彙,具體含義及相關信息如下:
基本定義
指用手撚動錢币使其旋轉的一種傳統遊戲。參與者通過手指技巧或吹氣使錢币在平面上旋轉,以持續時間或旋轉方式判定勝負。
曆史記載與出處
該詞最早見于宋代陸遊的《避暑漫抄》,其中記載了慈聖光獻曹皇後未出嫁時與女伴玩撚錢的轶事:她撚動的一枚錢币在盤中持續旋轉三日方止。
玩法與文化背景
撚錢遊戲在古代民間尤其是女性群體中較為流行,反映了古人利用日常物品進行娛樂的智慧。其技巧性較強,可能兼具占卜或競技性質,但具體規則已鮮少詳載。
補充說明
總結來看,“撚錢”不僅是簡單的娛樂活動,也承載着古代社會生活與文化的片段。
補填參圖車馬客逞奇眩異齼夏鉏耘敵忾同仇逗嚷肚喃高溪割壤供事挂腳糧光燙故蹊黃鲴魚環洲家道中落澆酒交印盡心知性九瀛沮洳場衎然客飯論谳瘰癧茅舍蒙蔽蒙冒納官排檔平頭奴子嗛約清瘦青瑩騎射裘馬輕狂敧歪觠角去本就末驅役弱約沙洪升鬥小民聲價眚烖審美趣味適莫施洗食鹽樹人樹檖同袍同澤通鋪頹放溫家鏡鮮霁下若