月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

男扮女裝的意思、男扮女裝的詳細解釋

關鍵字:

男扮女裝的解釋


男人打扮成女人。

詞語分解

專業解析

"男扮女裝"是一個漢語固定短語,由"男""扮""女""裝"四個單字組成。根據《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》的釋義,該短語包含以下語義層次:

一、核心語義 "扮"指裝扮、假扮的行為動作,"裝"指服飾穿戴。整體構成動賓結構,字面含義為"男性通過服飾裝扮模仿女性形象"。該行為具有臨時性和表演性特征,與性别認同無必然關聯。

二、應用場景

  1. 傳統戲曲領域:明清時期形成的"男旦"藝術,如京劇大師梅蘭芳的表演實踐,被列入國家級非物質文化遺産;
  2. 影視戲劇創作:演員為塑造角色進行的藝術反串,如1993年電影《霸王别姬》中程蝶衣的舞台形象;
  3. 特殊職業需求:日本歌舞伎中的"女形"、泰國孔劇等傳統表演體系;
  4. 現代社會應用:包括綜藝節目效果、Cosplay文化等非專業領域。

三、文化意義 中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》指出,該短語在漢語語境中常與"雌雄莫辨""以假亂真"等成語關聯使用,反映着社會對性别角色認知的曆史變遷。清華大學人文學院相關研究顯示,這種文化現象在20世紀呈現從生存技能向藝術表達的範式轉換。

網絡擴展解釋

“男扮女裝”是一個漢語成語,拼音為nán bàn nǚ zhuāng,字面意思是男性通過服飾、妝容或行為模仿女性形象。以下是其詳細解析:


基本含義

指男性通過穿戴女性服飾、化妝及模仿女性舉止等方式改變自身形象,以達到特定目的。這種行為可能出于娛樂、戲劇表演、逃避追捕(如特工僞裝)或社會文化需求。


出處與演變

  1. 文學出處:
    • 清代如蓮居士的《薛剛反唐》中首次出現該成語,描述角色“男扮女裝”以隱藏身份的情節。
    • 現代作家金敬邁在《歐陽海之歌》中也引用此詞,反映社會壓迫下的無奈僞裝。
  2. 現代分類:
    • 功能性僞裝:如特工行動或逃生需求。
    • 藝術表演:演員為角色需要(如張國榮、周星馳在影視中的經典扮相)。

社會與文化意義

  1. 中性色彩:成語本身不帶褒貶,但使用場景可能隱含戲谑或批判。例如,形容男性舉止陰柔時可能帶有調侃意味。
  2. 性别議題:現代社會中,男扮女裝可能與跨性别認同、異裝癖等話題相關,需結合具體情境理解。

語法與用法


補充說明

若需了解該成語的書法字形或“扮”字來源,可參考漢字解析資料。更多完整信息可查閱《薛剛反唐》《歐陽海之歌》等原著或權威詞典。

别人正在浏覽...

按扣兒敗火苞枿鼻鼻齉齉慚腼茶仙崇樹榱提盜臣道樾電動勢點酥地經抵止讀赗方脈港澳同胞告缺乖弛官績潢星郊郛結厚界行嗟茲乎金馬九層峻劑句贅磕擦擦可兒袴角困覺連發聯貼例話柳菌龍君橹人縷脍木那克南北路評叙埆塉群言堂觞曲上神山題申聞石炮水蒼佩水妃説媒紅桃符闆投戈王躬萎絶兀臬顯否下元