月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

困覺的意思、困覺的詳細解釋

關鍵字:

困覺的解釋

[sleep] 〈方〉∶睡覺

說笑了一回,大家收拾困覺

詳細解釋

睡覺。《官場現形記》第二回:“他又呆了半天,才説了一聲:‘天也不早了, 錢老伯 也好困覺了。’”

睏覺:方言。睡眠。 茅盾 《喜劇》一:“青年 華 的嗓子響亮一點了,胸脯也自然而然的挺得筆直,大有憑這資格便可以到處困覺吃飯的氣概。”

詞語分解

專業解析

“困覺”是漢語方言中表示“睡覺”的常用詞彙,其釋義可從以下角度解析:

一、基本詞義與構成

“困”在古漢語中本義為“止而不過”,《說文解字》注“故廬也”,後引申為疲乏、倦怠之意;“覺”指睡眠的生理行為。二字組合構成動賓結構,字面意為“因困倦而眠”,現多簡化為“睡覺”的同義表達。

二、方言使用分布

該詞主要通行于吳語區,以上海、蘇州、杭州等地為核心使用區域。據《漢語方言大辭典》(中華書局)記載,吳語中“困覺”不僅指生理睡眠,還衍生出“發生性關系”的隱晦含義,此用法需結合具體語境判斷。

三、文學語境應用

茅盾在《子夜》中曾用“困覺”描寫市井對話:“伊拉老太爺倒是困覺哉”,展現了20世紀初期吳語區民衆的日常用語習慣。魯迅雜文中亦多次出現該詞,印證其方言特色。

四、語言學特征

相較于普通話“睡覺”,“困覺”保留了中古漢語的構詞特征,其中“困”作動詞使用屬吳語語法特色。根據《現代漢語方言詞典》(商務印書館),該詞在語音層面仍保持尖團音區分,如蘇州話讀作[kʰuən kɔ]。

網絡擴展解釋

“困覺”是一個帶有方言色彩的詞彙,在不同語境中有不同含義:

  1. 字面含義 最常見的解釋是“睡覺”,主要流行于吳語區(如上海、蘇州等地),這裡的“困”是“睡”的方言表達。例如:“夜到早點困覺”(晚上早點睡覺)。

  2. 特殊引申義 在某些語境下(尤其是北方部分地區),這個詞可能帶有性暗示,屬于俚語用法。使用時需特别注意場合和對象,避免造成誤會。

  3. 網絡新用法 近年年輕人群體中,該詞被賦予調侃意味,常以“來困覺”表達想休息或逃避現實壓力的狀态,例如:“今天不想加班,隻想回家困覺”。

使用建議:在非方言區使用該詞時,優先采用标準漢語“睡覺”。若在文學作品或特定場景中使用方言詞彙,建議通過上下文明确詞義。

别人正在浏覽...

暗洞洞包剿卑不足道本紀澈究穿梭寸情大風子代舞歹意雕摧犯法苻秦俯首弭耳耕車貫虹固志胡嘈虎鬥龍争會解翬甍胡帽獲申互走绛绡頭徼怨家相楬戾禁物九品中正可掬連毂璘藉廬僥爐子闵兇彌甥莫不聞鵬路屏絶破家竭産仆滅青雲譜熱鬧場日下肉圓攝魂水下書緘孰食苕帚握手言歡武直鹹池先德賢豪憲式小奴硝煙彌漫溪甿