跛羅蓋的意思、跛羅蓋的詳細解釋

跛羅蓋的解釋

方言。膝蓋。《醒世姻緣傳》第十回：“ 高氏 正説着這個，忽道：‘這話長着哩，隔着層夏布褲子，墊的跛羅蓋子慌！我起來説罷！’”

詞語分解

• 跛的解釋 跛 ǒ 腿或腳有病，走路時身體不平衡，瘸：跛腳。跛子。跛行。跛鼈千裡（喻本身條件再差，隻要不懈努力，終能獲得成功）。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：

專業解析

“跛羅蓋”是一個漢語方言詞彙，主要用于部分北方地區口語中，指膝蓋部位。從詞源學分析，“跛”本義為腿腳殘疾，《說文解字》釋作“行不正也”（來源：漢典網漢字釋義）；“羅蓋”為疊加詞綴，可能源自對膝蓋形态的象形描述。該詞未收錄于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書，屬于區域性民間用語。

在語言使用中，“跛羅蓋”常帶有俚語色彩，如山東、河北某些地區老人會說“摔着跛羅蓋了”表述膝蓋受傷。該詞構詞法符合漢語“偏正+比喻”的複合造詞規律，與“胳膊肘”“波棱蓋”等身體部位方言詞構成同類詞彙系統。對于語言研究者而言，該詞可作為漢語方言地理學研究素材（來源：中國語言文字網方言數據庫）。

網絡擴展解釋

“跛羅蓋”一詞有兩種不同的解釋，需結合語境和來源綜合理解：

一、方言含義（主要釋義）

1. 基本含義
   指“膝蓋”，屬于膠遼官話（山東膠縣等地方言）。例如《醒世姻緣傳》第十回提到：“墊的跛羅蓋子慌”，此處“跛羅蓋”即指膝蓋。

2. 詞源與用法

   • “跛”在方言中讀作“波”（bō），與“羅蓋”組合成詞，常見于山東地區方言文獻，如1928年《膠澳志》明确記載其含義。
   • 使用場景多為口語對話，描述身體部位或與動作相關的情景。

二、成語含義（需謹慎參考）

部分詞典（如、2）将其解釋為成語，意為“說話、行動拖泥帶水”，但此釋義未見于權威古籍或廣泛方言記錄，可能與方言本義混淆。建議優先參考方言釋義，成語用法需結合具體語境進一步驗證。

• 方言：指膝蓋（山東膠遼官話），來源可靠且有文獻支持。
• 成語：形容拖沓，但缺乏廣泛依據，可能存在釋義偏差。
  若需深入考證，可查閱《醒世姻緣傳》或《膠澳志》原文。

别人正在浏覽...

按偶背會貝玑便悁腸肚長斜乘墉赤骨立詞兒摧鋒電視衛星恩福藩杝贲露焚魚感光櫃坊姑瑤豪氣鴻篇巨制化蛻句股拘民局勇狼忙冷人厘捐禮遇盧李盲人扪燭明糚迷頑黏滑尿壺泥菖蒲倪子凄颷且道犬書羣蟻附膻趨役三聲傷俗山紋山陬海澨攝衛爽氣書闆私夫碎小貪贓壞法韬谲退膘穨年外寬内深無絃琴蚬鬥小丑跳梁效果