
猶藩籬。比喻約束。 清 龔自珍 《跋<破戒草>》:“餘自庚辰之秋,戒為詩……辛巳夏,決藩杝為之,至丁亥十月,又得詩二百九十篇。”
藩杝(fān yí)是漢語中較為罕見的古語詞彙,其含義可從構字法和文獻用例兩方面解析。
一、字義解析
二、複合詞義 “藩杝”作為合成詞,見于《漢書·揚雄傳》注疏:“謂編樹枝為屏蔽”,特指用樹木枝條編織的防護設施。清代訓诂學家段玉裁在《說文解字注》中強調其與“藩籬”的互訓關系,但更突出植物原材料的自然屬性。
三、語義流變 該詞在唐宋詩詞中逐漸演化為象征隱逸生活的意象,如明代《正字通》引王維詩句“藩杝掩柴扉”,喻指文人避世而居的院落邊界。現代漢語中已罕用,僅存于部分方言或古籍研究領域。
(參考文獻:1.《說文解字》中華書局版;2.《爾雅注疏》上海古籍出版社;3.《說文解字注》浙江古籍出版社;4.《王右丞集箋注》上海古籍出版社)
“藩杝”是一個較為生僻的漢語詞彙,具體解釋如下:
讀音與基本釋義
讀音為fān yí,意為“藩籬”,即籬笆或屏障,常比喻約束、限制。例如清代龔自珍在《跋<破戒草>》中寫道:“決藩杝為之”,即打破自我約束開始創作。
出處與用法
該詞出自清代龔自珍的文學創作,用于描述掙脫原有束縛的行為。現代語境中極少使用,多見于古典文獻或文學研究領域。
綜合理解
“藩杝”通過“藩”(屏障)與“杝”(同“籬”)組合,強化了“界限”的意象,引申為精神或行為上的限制。其用法需結合具體語境,如文學創作、曆史文本分析等。
建議:若需深入理解,可查閱《龔自珍全集》或相關清代文學研究資料,以體會其具體語境中的含義。
白玉樓貝多葉編欄逼狹不念僧面也念佛面不象寸絲不挂麤滞呆愣擋車當院躭驚受怕點茶沸天震地逢然幹劉攻其無備鬼書還情杭州灣鴻羽黃兒米黃蒙蒙黃藕冠驕婦僥進集結積絫經水禁忌證金櫻子客傭孔雀女冷卿曆事隆性廬垩蠻族摩肩擦踵末派撓喉捩嗓髼頭漂蟻嚬踧趫猛穹礴冥搜七子八婿曲赦熱灰認覓若隱若顯什襲堂軸他年逃匿頭腦發脹退卻退魚文绫消算