月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩福的意思、恩福的詳細解釋

關鍵字:

恩福的解釋

恩情福澤。 漢 焦贛 《易林·履之鹹》:“烏鵲食穀,張口受哺,蒙受恩福,長大成就。” 冰心 《南歸》:“大家顫栗相顧,都已做了無母之兒,海枯石爛,世界上慈憐溫柔的恩福,是沒有我們的份了。”

詞語分解

專業解析

恩福是由"恩"與"福"組合而成的複合詞,在漢語語境中具有雙重文化内涵。根據《漢語大詞典》解釋,"恩"指上對下的惠愛,如《說文解字》載"恩,惠也",特指君主賞賜、父母慈愛等深厚情義;"福"則出自《禮記·祭統》"福者,備也",指神靈賜予的完備福祉,《尚書·洪範》将"福"定義為長壽、富足、康甯、美德、善終五重圓滿狀态。

二字組合後,"恩福"在《重編國語辭典修訂本》中釋義為"恩澤與福分",既包含現實層面的恩惠施與,又蘊含超越性的吉祥庇佑。如宋代蘇轼《答王幼安宣德啟》所述"俯仰十年,忽焉如昨;間關百罹,何所不有。置之不足道也,聊可付之一笑。獨所謂恩福之報,茫洋如捕風",展現受恩者對恩福的珍視與感懷。

該詞多用于宗教典籍與文學創作,佛教《大藏經》中"佛恩廣大,法福無邊"的表述,将恩福視為佛陀教化的終極饋贈;道教典籍《雲笈七籤》則以"恩福及物,澤被群生"體現天人合一的生命關懷。現代漢語中常用于表達對深厚恩情的感激與祝福,如"承蒙恩福""恩福綿長"等祝福用語。

網絡擴展解釋

“恩福”是一個漢語詞語,拼音為ēn fú,其核心含義為恩情與福澤的結合,通常指來自他人或命運的恩惠與福祉。以下是詳細解釋:


一、基本詞義

  1. 恩情福澤
    指他人給予的恩惠或命運帶來的福分,強調情感與福祉的雙重含義。例如,漢代焦贛在《易林·履之鹹》中提到“蒙受恩福,長大成就”,體現恩惠與福氣對成長的滋養。

二、出處與引證

  1. 古典文獻
    最早見于漢代焦贛的《易林·履之鹹》:“烏鵲食穀,張口受哺,蒙受恩福,長大成就。” 此處以自然意象比喻受恩成長的過程。
  2. 現代文學
    冰心在《南歸》中寫道:“世界上慈憐溫柔的恩福,是沒有我們的份了。” 通過失去母愛的哀歎,反襯“恩福”的珍貴。

三、用法與示例

  1. 宗教語境
    部分例句帶有宗教色彩,如“主耶稣的感恩福音”中,“恩福”被引申為信仰帶來的恩惠與祝福。
  2. 日常表達
    也可用于描述廣義的恩惠,如“蒙受恩福”表達對他人幫助或命運眷顧的感激。

四、相關辨析


如需進一步了解例句或古籍原文,可參考《易林》或冰心作品集。

别人正在浏覽...

拔解幫丁别念伯格長步屐草露瞠眙丹甲道長争短鬥躔敦好妒女泉感慨谷實固謝古楂咳唶皓練花俏花賬椒柏酒交往介峙唧唧咕咕衿服驚起筋紐墾植懇志口碑載道款樣斂揫另謀高就魅人彌闊拍網子譴谪前躅清省七品琴堂遒烈铨曹勸募趨走日刻阮郎迷阮曲散片纔則首攝書方團圓瘏悴外妹五伯香粥小妻