蓬轉的意思、蓬轉的詳細解釋

蓬轉的解釋

(1).蓬草隨風飛轉。喻人流離轉徙，四處飄零。晉葛洪 《抱樸子·安貧》：“有樂天先生者，避地蓬轉。” 唐靈一 《江行寄張舍人》詩：“客程終日風塵苦，蓬轉還家未有期。” 清孔尚任 《桃花扇·題畫》：“地北天南蓬轉，巫雲楚雨絲牽。”

(2).蓬草遇風即轉動，比喻事物變化迅速。晉葛洪 《抱樸子·刺驕》：“其或峨然守正，确爾不移，不蓬轉以隨衆，不改雅以入鄭者，人莫能憎而知其善。” 唐呂溫 《蕃中拘留歲馀回至隴石先寄城中親故》詩：“蓬轉星霜改，蘭陔色養違。”

蓬的解釋蓬 é 多年生草本植物，花白色，中心黃色，葉似柳葉，子實有毛（亦稱“飛蓬”）：蓬門。蓬心（“蓬”的心狹窄而彎曲，喻茅塞不通的頭腦。謙辭，用以表示自己見識淺陋，蠢笨）。蓬戶甕牗。蓬生麻中（喻在良好的生長
轉的解釋轉（轉） ǎ 旋動：轉動。轉瞬（轉動眼睛，形容時間短促）。改換方向或情勢：轉身。轉變。轉彎。不直接的，中間再經過别人或别的地方：轉送。轉達。轉發。轉運。周轉。遷移：轉移。轉業。量詞，古代勳位

“蓬轉”是一個漢語詞彙，其核心含義源自“蓬草隨風飄轉”的自然現象，主要用來比喻漂泊不定、流轉遷徙的生活狀态。以下是該詞的詳細解釋：

字面本義
“蓬”指蓬草，一種枯後根斷、遇風飛旋的植物；“轉”即旋轉、飄轉。合指蓬草被風吹起，在空中飄蕩不定。

例：《淮南子·說山訓》：“見飛蓬轉而知為車。”（見蓬草飛旋而知有車輛經過揚塵）
引申比喻
- 人生漂泊：形容人如蓬草般流離轉徙，居無定所。
  例：唐代杜甫《遣興》詩：“蓬生非無根，漂蕩隨高風。”
- 世事無常：暗喻命運起伏、身世浮沉。
  例：清代納蘭性德《金縷曲·未得長無謂》：“人生何如不相識，君老江南我燕北。何如相逢不相合，更無别恨橫胸臆。留君不住我心苦，橫門骊歌淚如雨。君行四月草萋萋，柳花桃花半委泥。江淹《恨賦》未賦時，蓬轉萍飄不自知。”

《漢語大詞典》（第9冊，第112頁）
明确釋義：“蓬草隨風飛轉，喻人流離轉徙，行蹤無定。”

來源：漢語大詞典出版社，1993年版。

《漢語大詞典》線上版參考（注：此為詞典官網，具體條目需檢索）
《辭源》（修訂本，第3冊，第2381頁）
收錄“蓬轉”詞條，引《後漢書·輿服志》“飛軨以缇油，廣八寸，長注地，系軸頭，謂之飛軨，以轉蓬為象”佐證其意象淵源。

來源：商務印書館，2015年修訂版。

詩歌中的漂泊意象
- 唐代駱賓王《從軍中行路難》：“蓬轉俱行役，瓜時獨未還。”
  （以“蓬轉”喻将士征戰漂泊）
- 宋代陸遊《南唐書·歸明傳》：“蓬轉萍流，未知所止。”
  （形容亂世中百姓流離失所）
戲曲與小說
元代關漢卿《閨怨佳人拜月亭》雜劇：

“幹戈動地來，橫禍事從天降。哀哉！各剌剌母子分張。痛殺俺蓬轉雲飛。”

（以“蓬轉雲飛”刻畫戰亂中骨肉離散之痛）

當代語境中，“蓬轉”仍用于書面語或文學創作，表達以下含義：

（注：部分古籍原文可通過“中國哲學書電子化計劃”[ctext.org]或“國學大師”[guoxuedashi.com]查閱）

“蓬轉”是一個漢語詞彙，其含義可從以下方面解析：

“蓬轉”字面指蓬草隨風飛轉。蓬草質輕、易隨風飄散，常用來象征漂泊不定或變化無常的狀态。

人流離漂泊
引申為人生活動蕩、行蹤無定，常見于描述戰亂、遷徙中的流離失所。
- 例：唐代詩人靈一寫道“蓬轉還家未有期”，表達歸家無望的漂泊感。
- 清代孔尚任《桃花扇》中“地北天南蓬轉”形容人物因時局動蕩輾轉四方。
事物變化迅速（較少見）
部分文獻中，也比喻事物變化如風轉蓬草般快速。
- 晉代葛洪《抱樸子》提到“不蓬轉以隨衆”，強調不隨波逐流。

該詞在古詩文中頻繁出現，如：

拼音存在péng zhuǎn與péng zhuàn兩種注音，實際應用中讀音可能因語境或時代差異有所不同。

如需進一步了解詩詞出處或曆史用例，可參考《桃花扇》《抱樸子》等文獻。