
[adoptive child] 《詩經·小雅·小宛》:“螟蛉有子,蜾赢負之。”螟蛉是一種綠色小蟲,蜾赢是一種寄生蜂。蜾赢常捕捉螟蛉存放在窩裡,産卵在它們身體裡,卵孵化後就拿螟蛉作食物。古人誤認為蜾赢不産子,喂養螟蛉為子,因此用“螟蛉”比喻義子
周侗年邁,巴不得将平生一十八般武藝,盡心傳授與螟蛉之子。——《說嶽全傳》
(1).螟蛾的幼蟲。泛指棉蛉蟲、菜粉蝶等多種鱗翅目昆蟲的幼蟲。《詩·小雅·小宛》:“螟蛉有子,蜾蠃負之。” 清 黃遵憲 《番客篇》:“螟蛉不撫子,犬羊且無鞹。”
(2).蜾蠃常捕螟蛉喂它的幼蟲,古人誤認為蜾蠃養螟蛉為己子。後因以為養子的代稱。《舊唐書·昭宗紀》:“ 邠州 王行瑜 、 鳳翔 李茂貞 、 華州 韓建 各上章,言 珂 螟蛉,不宜纘襲,請以 王珂 為 陝州 , 王珙 為 河中 。” 宋 王楙 《野客叢書·螟蛉》:“今呼非所生之子為螟蛉。觀《南史》‘ 宋明帝 負螟之慶’,言 廢帝 非所生也。《北史》‘ 胡叟 養子字螟蛉’。又觀 董仲舒 ‘斷甲無子,養非所生’,引《詩》‘螟蛉有子,蜾蠃負之’之義。知此説尚矣。” 明 沉鲸 《雙珠記·賣兒繫珠》:“拚捨這弱息螟蛉,要表我終身箕箒。” 茅盾 《童年·長壽夫婦的悲劇》:“我甯可抱個螟蛉,也不要你 潘 家裝假胎。”
螟蛉是漢語中一個具有雙重含義的名詞,既指代一類具體的昆蟲,也承載着深厚的文化引申義。
指鱗翅目(Lepidoptera)螟蛾科(Pyralidae)昆蟲的幼蟲。這類幼蟲常蛀食水稻、玉米、高粱等農作物的莖稈内部,是典型的農業害蟲。其形态特征為體形細長,體色因種類而異,常見淡黃、淡綠或褐色。《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館将其定義為:“螟蛾的幼蟲,種類很多,危害水稻、玉米等農作物。”
在昆蟲分類學中,“螟蛉”并非單一物種,而是對螟蛾科多種幼蟲的統稱。常見種類包括:
“螟蛉”最著名的引申義源于《詩經·小雅·小苑》:“螟蛉有子,蜾蠃負之。”古人觀察到細腰蜂(蜾蠃)捕捉螟蛉幼蟲帶回巢穴的現象,誤認為其是在撫養螟蛉幼蟲為己子。因此,“螟蛉”或“螟蛉子”在古漢語中被廣泛用作“養子”的代稱,強調非血緣的收養關系。此典故在《十三經注疏·毛詩正義》中有明确闡釋。
總結,“螟蛉”一詞兼具自然科學與人文内涵:在農業領域指危害作物的螟蛾幼蟲;在文化傳統中,則因《詩經》典故成為養子的象征性稱謂,體現了漢語詞彙的豐富性與曆史傳承性。
螟蛉是一個具有雙重含義的詞彙,既指代一類昆蟲,也包含文化引申義:
螟蛉是鱗翅目夜蛾科昆蟲的幼蟲,主要指雙帶夜蛾的幼蟲。其成蟲體長6-8毫米,前翅有暗紫寬斜帶,幼蟲呈青色,主要危害水稻、玉米等農作物,分布于中國、日本、東南亞等地。
源自《詩經·小雅·小宛》中“螟蛉有子,蜾蠃負之”的典故。古人誤認為蜾蠃(寄生蜂)捕捉螟蛉幼蟲是為了收養,故将養子稱為“螟蛉子”。例如《三國演義》第三十六回提到“螟蛉”即指此義。
提示:若需了解螟蛉的具體防治方法或古籍中的引申案例,可進一步查閱農業文獻或古典文學作品。
備陳蹦縱竄跳鯿魚舟步級財殚力竭唱詩摻鼓褫缺鋤奸詞藝翠甒錯邊道樾點石成金訛誣更練鼓爐國塗悍勇黑姑化正禍酷駕士解名紀弦浚湍狙險口口叩愬闊老牢棧兩立連號連陌李郭同舟剺面龍騰豹變落墨鹿皮馬屠門流蟠幽倩浰青銅錢嚅嗫閏統散犯賞不踰日沙嘴身樣诜枝適孽書旨酸凍陶廣鐵路支線土布小爐熙緝