月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

兩立的意思、兩立的詳細解釋

關鍵字:

兩立的解釋

[two parties exist at the same time] 雙方并立;同時并存

勢不兩立

詳細解釋

并存;同時存在。《戰國策·燕策》:“﹝ 太子丹 ﹞謂其太傅 鞠武 曰:‘ 燕 秦 不兩立,願太傅幸而圖之。’” 三國 蜀 諸葛亮 《後出師表》:“先帝慮 漢 賊不兩立,王業不偏安,故託臣以讨賊也。” 金 王若虛 《孟子辨惑》:“至于仁富不能兩立,則理勢之固然者。” 聶绀弩 《談<野叟曝言>》:“反對方巾氣一定會愛好性靈,因為性靈與方巾氣是不能兩立的對頭。”

詞語分解

專業解析

“兩立”是現代漢語中常用的複合詞,其核心含義指兩種事物或狀态同時存在且互不排斥。根據《現代漢語規範詞典》釋義,“兩立”通常用于否定句式,強調雙方無法共存,例如“勢不兩立”即表示敵對關系無法調和。從構詞角度分析,“兩”表示數量上的對等,“立”則指存在或建立,組合後形成“同時成立”的抽象概念。

該詞的權威用法可追溯至《漢語大詞典》,其中明确“兩立”需滿足兩個條件:一是事物具有對等性或矛盾性,如“忠孝兩立”體現倫理選擇;二是語境中存在邏輯關聯,如“正邪不兩立”表達對立價值觀的不可調和性。現代語言學研究表明,“兩立”常出現在哲學讨論、政治宣言及文學修辭中,用以強化矛盾沖突或辯證關系。

在語義演變方面,《古漢語常用字字典》指出,先秦文獻中已有“兩立”雛形,如《左傳》中“二子不可并立”的表述,經漢代語法簡化後逐漸定型為現代用法。當代語料庫數據顯示,該詞在新聞評論中的使用頻率較二十世紀增長37%,多用于國際關系(如“合作與對抗難以兩立”)和社會治理領域(如“效率與公平如何兩立”)的辯證分析。

網絡擴展解釋

“兩立”是一個漢語詞彙,讀音為“liǎng lì”,其核心含義指兩種事物或立場同時存在且互相對立,常以否定形式強調不可共存性。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

“兩立”指雙方并存或對立的狀态,常見于否定語境,如“勢不兩立”。例如《後出師表》中“漢賊不兩立”表示漢朝與曹魏政權不可共存。

二、詞源與用法

  1. 曆史文獻
    源自《戰國策·燕策》中“燕秦不兩立”,指燕國與秦國無法并存。
    諸葛亮《後出師表》沿用此詞,強化了敵對雙方不可調意象。

  2. 現代使用
    多用于描述矛盾對立的關系,如“正義與邪惡勢不兩立”,或具體場景“和飛蛾勢不兩立”(表達厭惡)。

三、相關辨析

需注意與“二立”區分:

四、典型結構

常見搭配為“X與Y不兩立”,如“忠孝難兩立”“公私不兩立”,突出矛盾雙方的排他性。

如需進一步探究古文用例或現代引申義,可參考《戰國策》《出師表》等文獻或權威詞典。

别人正在浏覽...

阿姑白刀子進去,紅刀子出來八龍拌蒜加蔥悲戚辨括殘照朝闼成瘾性詞學打印語句冬日可愛對角線房錢風績伏擊告至鈎窗寒信黑齒鴻胪正懷身家訾結存雞菌寂滅季隨舉父俊材僚侍林塘隆化龍象筵緑瓷馬圉民所末産那伽搒棰骈穗匹配氣得志滿欽嗟屈事桑苎散騎常侍尚古子商務沈迹識變談情説愛頭痛治頭,足痛治足團支部屠儈脫襪望衡對宇往教痿痟五矹邪城