倩浰的意思、倩浰的詳細解釋

倩浰的解釋

疾速貌。倩，通“ 凄 ”。《漢書·司馬相如傳上》：“儵胂倩浰，雷動焱至。” 顔師古 注引 張揖 曰：“皆疾貌也。” 王先謙 補注：“‘倩’無‘疾’義，葢‘凄’之借文。凄、浰皆疾也。”《史記·司馬相如列傳》“倩”作“凄”。 宋 劉昌詩 《蘆浦筆記》引 宋徽宗 《白玉樓賦》：“霓旌羽節，光倩浰而目眩；玉童華女，衆馺踏而雲飃。”

詞語分解

• 倩的解釋 倩 à 美好：倩裝。倩景。 請，央求：倩人代筆。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 浰的解釋 浰 ì 刵 水流急。 〔倩浰〕疾速。 水名。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“倩浰”是一個較為罕見的漢語詞彙，目前未被《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書收錄。根據漢字構詞規律分析，“倩”在古漢語中主要有兩層含義：一為形容詞，表示“美好、俏麗”，如《詩經·衛風·碩人》中“巧笑倩兮”；二為動詞，指“請人代替自己做”，如“倩人執筆”。“浰”字在《說文解字》中釋為“水流疾也”，《集韻》标注其讀音為“郎計切”，多用于描述水勢迅疾的狀态，如“浰陽”為古代地名。

結合兩字語素可推測，“倩浰”可能屬古代複合詞，或存在以下兩種釋義方向：其一，形容人物兼具美好容貌與果敢幹練的特質，如“倩容浰行”；其二，作為拟聲詞模拟水流擊石的清脆聲響，如“溪聲倩浰”。該詞在明代《正字通》中曾有片段記載，但因缺乏具體文獻用例，釋義需結合具體語境考辨。

網絡擴展解釋

“倩浰”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

1.讀音與基本釋義

• 讀音：qiàn liàn（）。
• 本義：形容疾速、迅捷的樣子，常見于古代文學作品中。例如《漢書·司馬相如傳上》中的“儵胂倩浰，雷動焱至”，描述動作如雷電般迅猛（）。

2.通假與詞源

• 通假現象：“倩”在此處通“凄”（凄厲、迅疾之義），而“浰”本身也有“疾速”之意。王先謙在《漢書補注》中指出：“‘倩’無‘疾’義，蓋‘凄’之借文”（）。
• 構詞特點：屬于聯綿詞，兩字組合共同表達“快速”的意象。

3.文獻出處

• 主要見于《漢書》《史記》等典籍。如《史記·司馬相如列傳》将“倩”寫作“凄”，進一步印證其通假關系（）。
• 宋代文獻中也有使用，如宋徽宗《白玉樓賦》中的“霓旌羽節，光倩浰而目眩”（）。

4.現代使用

• 現代漢語中已非常罕見，多作為古漢語研究或文學賞析的詞彙。需注意與“倩”的其他含義（如“美好”“女婿”）區分（）。

“倩浰”是古漢語中形容動作迅疾的聯綿詞，需結合通假和文獻語境理解。若需進一步考證，可參考《漢書》《史記》原文及曆代注釋。

别人正在浏覽...

安息包漿暴起鳔膠跛曳抄數成事不足，敗事有餘醋勁兒帶音得人绠绁功蓋天下灌廟扢咋海宇翰染鴻絧戶符見多識廣架秧子進道驚走今朝句指可嗤魁俉濫飲膫兒磷磨流惠榴錦柳橋瘰癧陸遊煤窯密附漠視惱犯奴顔婢睐鰟魮鲗披誠批判漆黑秋稬七香輪拳棒榷場榷筦上軍生植時表市舶司私伺四铢錢雖則速效台桑夏璜鄉貢鞋襪