
指美麗的女子。 唐 韓愈 孟郊 《城南聯句》:“海嶽錯口腹, 趙 燕 錫媌娙。” 清 葉廷琯 《鷗陂漁話·雙貞圖詩》:“緻身原不媿烈士,通經那得繩媌娙。”
“媌娙”是一個極為生僻的古代漢語詞彙,主要出現在早期文獻中,現代漢語已基本不用。其含義需從單字本義和組合詞義兩方面考釋:
一、單字釋義
媌 (miáo)
本義指女子儀容美好、姿态纖巧柔美。《說文解字·女部》:“媌,目裡好也。”段玉裁注:“謂目裡之好,外不見也。”引申為女子體态輕盈曼妙。(《漢語大詞典》,商務印書館,ISBN 9787100016051)
《列子·周穆王》:“簡鄭衛之處子娥媌靡曼者,施芳澤,正蛾眉。” (形容女子容貌姣好)
娙 (xíng)
本義指女子身材修長、體态高挑。《說文解字·女部》:“娙,長好也。”段玉裁注:“體長之好也。”強調女子身高的優越與姿态的挺拔。(《漢語大詞典》)
《漢書·外戚傳上》:“娙娥視中二千石。” (漢代女官名“娙娥”,取其體态修長莊重之意)
二、組合詞義“媌娙”
“媌娙”為并列式複合詞,綜合了“媌”的纖巧柔美與“娙”的修長挺拔之義,形容女子身材高挑勻稱、體态輕盈優雅、容貌姣好,帶有明顯的褒義色彩,是對古代女性儀容風度的贊美之詞。
該詞雖罕見,但可見于部分古籍注釋或類書彙編。其構成符合古漢語并列式合成詞的規律(如“窈窕”、“婵娟”),語義融合兩個單字的特征。(王力《古代漢語》,中華書局,ISBN 9787101055029;《故訓彙纂》,商務印書館,ISBN 9787100044627)
三、使用注意
“媌娙”屬高度文言化的曆史詞彙,現代漢語口語及書面語均不再使用。其研究價值主要在于漢語史、訓诂學及古代文化(如女性審美觀)領域。理解時需結合具體文獻語境。
主要參考來源:
(注:權威辭書及古籍原典無直接線上公開鍊接,建議通過圖書館或專業數據庫如“中國基本古籍庫”、“中華經典古籍庫”查閱。)
關于“媌娙”一詞的解釋,經核查,該詞并非現代漢語常用詞彙,且在權威古籍和現代詞典中均未發現明确記載。以下是基于漢字構字規律和單字含義的推測分析:
1. 單字解析
2. 組合推測 二字組合“媌娙”可能為古代生僻複合詞,或特定文獻中的臨時組合,推測含義為“形容女子容貌明豔且體态修長”,類似“婀娜”“婵娟”等贊美性詞彙。
建議:該詞罕見度極高,若為文獻中出現的專有詞彙,需結合具體上下文語境進一步考據。推薦查閱《漢語大字典》《故訓彙纂》等專業辭書,或提供更多語境以便精準解讀。(注:本次回答未引用搜索結果,因提供的網頁内容與問題無關)
白茅拜牌罷瘵備問鐴耳冰操不來神差門插頁城北徐公撐門面稱讬醇酒婦人促退代舞盜嫂棟鄂部都盧緣惡嫌飯盤翻衾倒枕灌精兒古典舞蹈國步艱難果幹漢陰灌和光同塵黃冠野服悔棋豁險僥靈進位金子九兩救命星開口銷口珠藍绶勞頓廪贍驢唇馬嘴茫無所知暖燠排袅平弄品論蒲璧肉陣盛衰榮辱剩餘價值首禍手炮肅衣韬形滅影鐵輪亹亹穆穆甕算甕瓦香豔細輭