翻衾倒枕的意思、翻衾倒枕的詳細解釋
翻衾倒枕的解釋
形容翻來覆去不能入睡。《再生緣》第四三回：“翻衾倒枕全無定，急得個，睡不多時又起身。”
詞語分解
- 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
- 枕的解釋 枕 ě 躺着時墊在頭下的東西：枕頭。落（刼 ）枕。枕席。 躺着的時候，把頭放在枕頭上或器物上：枕戈待旦。枕藉（縱橫相枕而卧）。 墊着：枕木（鐵路上承受鐵軌的橫木）。枕腕（寫字運筆的一種方法，右手墊在左
網絡擴展解釋
“翻衾倒枕”是一個漢語成語，用于形容人因焦慮、思念或身體不適而輾轉反側、難以入眠的狀态。以下為詳細解釋：
1.基本含義
2.出處與例句
- 最早記載：
出自清代彈詞小說《再生緣》第四十三回：
“翻衾倒枕全無定，急得個，睡不多時又起身。”
此句描寫角色因心事重重而徹夜輾轉。
來源：、
3.使用場景
- 適用情境：
- 描述因情感困擾（如思念、擔憂）導緻的失眠；
- 形容因身體不適或環境幹擾難以入睡；
- 文學作品中刻畫人物内心活動的常見表達。
來源：、
4.近義詞與對比
- 近義詞：
- 輾轉反側：語義相近，但更側重身體動作；
- 搥床搗枕：強調因憤怒或焦慮而捶打床鋪，情緒更激烈。
來源：
5.現代應用
- 現代口語中使用較少，多見于文學作品或書面表達，用于增強畫面感和情感張力。
- 例句：
“得知母親病重，他翻衾倒枕，整夜未能合眼。”
如需進一步了解具體出處或擴展用法，可參考《再生緣》原文或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。
網絡擴展解釋二
《翻衾倒枕》這個詞是指在睡覺時，翻轉或調整被褥和枕頭的位置的意思。該詞可以拆分為“翻”、“衾”、“倒”和“枕”四個部分。其中，“翻”表示翻轉，常用部首為翏；“衾”表示被褥，常用部首為衤；“倒”表示倒置，常用部首為亻；“枕”表示枕頭，常用部首為木。
《翻衾倒枕》這個詞來源于中國古代的睡眠習慣和文化。古人在睡覺時會使用較硬的枕木，因為當時認為睡在硬枕上可以保持頭頸部的正直，有助于健康。為了保持舒適，古人常常需要在睡覺時翻轉被褥和枕頭的位置，使其更加柔軟。
在繁體字中，“翻衾倒枕”可分别寫為“翻衾倒枕”。而古時候的漢字寫法與現代稍有不同，例如“翻”可能寫成“翻”，“衾”可能寫成“衾”，“倒”可能寫成“倒”，“枕”可能寫成“枕”。
例句：
1. 晚上睡覺前，我喜歡翻衾倒枕，以找到最舒適的睡眠姿勢。
2. 他翻衾倒枕地在床上翻來覆去，無法入眠。
一些相關的組詞有：
1. 翻動：翻轉運動的意思。
2. 衾服：指用作被褥或床上用品的衣物。
3. 倒置：指位置或方向相反，相反的一面朝上。
與《翻衾倒枕》相近義的詞語有：
1. 翻被：指調整被褥的位置。
2. 調枕：指調整枕頭的位置。
《翻衾倒枕》的反義詞可能是：
1. 鋪枕：指将枕頭平放在床上，不進行調整。
希望以上内容能夠滿足你的需求。如有其他問題，請隨時提問！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
