
違背。 清 錢謙益 《答徐桢起書》:“ 子瞻 之文,固未有偭背規矩、流宕而忘返者也。” 清 錢謙益 《答唐訓導論文書》:“其於文,卑靡冗雜,無一篇不偭背古人矩度。”
偭背(拼音:miǎn bèi)是一個文言色彩濃厚的漢語動詞,主要含義指“違背”或“背離”,常用于描述行為或方向與原有規範、約定或自然狀态相沖突。以下從詞典釋義角度詳細說明:
核心釋義
指不遵守、不依從,轉向相反的方向或做出相反的行為。強調對原有規則、方向、承諾等的違反。其核心在于“反其道而行”或“背棄”。例如《楚辭·離騷》中“偭規矩而改錯”即指違背既定法則改變措施。
古漢語用例與語境
該詞多見于先秦及漢代典籍,常與“規矩”“繩墨”等象征規則、法度的詞語連用,體現對正統或标準的背離。如《禮記·中庸》鄭玄注提及的“偭背教化”,即指偏離正統的教化理念。
現代使用與語體色彩
現代漢語中極少獨立使用“偭背”,多作為語素保留在“偭規越矩”(指違背常規、逾越法度)等固定成語中,常見于書面語或學術論述,帶有強烈的書面語體色彩和批判意味。
詞源與字形分析
“偭”從“人”從“面”,本義為“面向”,後引申為“反向”或“違背”;“背”即“脊背”,引申為“背對”“違反”。二字組合強化“轉向反面”的意象,直觀體現“背離”的動作内涵。
參考資料來源(符合原則的權威文獻):
“偭背”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
字義構成
用法與語境
該詞多用于書面或文學作品中,常見于描述對道德、準則、習俗的違反。例如:“固時俗之工巧兮,偭規矩而改錯”(出自《離騷》,意為時俗投機取巧,違背規矩篡改法度)。
“偭背”指行為或态度上的嚴重背離,常含貶義,需結合具體語境理解其程度和對象。
傲肆白頭疊雪薄弱不二法門恻淢徹簾嗔忿忿穿鑿純綿綷詠促進大會堂蛋白盜名字登壇拜将凋敗襎裷飛擲绀碧公姥搆釁光溜溜海嶺荒缪蕙心蘭質呼鳴假癡假呆剪迹交舉界碑箕裘相繼腒臘沮尼客倡庫子累俘糲食麗響隴陰拈毫弄管妮婢骈趾前嫌切辭窮亨權重屈身熱謾三節兩壽聖果收審熟省夙誠夙誼同疾我儀無定準無遴些章