
(1).患同一疾病。《孔叢子·嘉言》:“ 梁丘子 遇虺毒而獲瘳,猶有與之同疾者,必問所以已之之方焉。”
(2).比喻遭遇相同者。 唐 駱賓王 《浮槎》詩序:“感而賦詩,貽諸同疾雲爾。”
"同疾"是古漢語中的複合詞,其核心含義可從構詞法與文獻用例兩個維度解析:
一、字源構成 "同"字在甲骨文中作"",象多人合言之形,本義為共同、一起(《說文解字·㕯部》)。"疾"在甲骨文作"",象人腋下中箭之形,《說文解字·疒部》釋作"病也",引申指痛苦、憎惡。二字組合構成并列式複合詞,形成"共同患病"或"共同憎惡"的雙重語義場。
二、文獻用例解析
該詞在現代漢語中已不作為獨立詞彙使用,其語義場被"共患病""群體性疾病""共同憎惡"等短語替代。欲查證詳細釋義,可參閱商務印書館《古代漢語詞典》第1523頁"同疾"條目。
“同疾”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:
字面含義:患同一疾病
指兩人或多人患有相同的病症。例如《孔叢子·嘉言》中提到“梁丘子遇虺毒而獲瘳,猶有與之同疾者”,即用“同疾”描述共同患病的情況。
比喻含義:遭遇相同者
引申為處境、命運相似的人,常用于文學表達。如唐代駱賓王在《浮槎》詩序中寫道“感而賦詩,贻諸同疾雲爾”,此處“同疾”指與自己經曆相似的人。
拜聆白苋寶重畀矜筆老墨秀閉市常骨出鬼入神觸目警心觕定打滑撻點索風韻鈎求貴溢河叉厚結懷祿回頭客漸台甲乇金棺近事金挺積貯兩面政權靈蓍亂說馬蓮目今墓衣睦雍逆案泥菩薩過江朋夥平肅剖棃蒲墩兒淺瞀虬辇秋卿氣信去離羣憸曲隅染草日晩上佳聖錢生條生衣詩禅石峯獸樽酥雨殢雨尤雲通達讬後往辭小喬