恻淢的意思、恻淢的詳細解釋
恻淢的解釋
見“ 惻惐 ”。
詞語分解
- 恻的解釋 恻 (惻) è 悲痛:恻隱。恻怛(憂傷)。恻恻(悲痛的樣子)。凄恻。恻然。 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編號:
- 淢的解釋 淢 ù 急流:“抑淢怒濑,以揚激波。” 古通“惐”,悲痛:“愀怆恻淢。” 淢 ù 古同“洫”,溝渠:“築城伊淢。” 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
專業解析
"恻淢"是一個較為生僻的漢語詞彙,屬于書面用語,在現代漢語中使用頻率較低。其含義可以從字義和詞義兩個層面進行解釋:
一、 字義解析
- 恻 (cè): 本義指悲痛、憂傷。引申為同情、憐憫。例如“恻隱之心”(對他人不幸産生的同情心)。
- 淢 (yù): 這個字有多個讀音和含義,但在“恻淢”一詞中:
- 讀音通常為yù。
- 含義與“惐”相通,指傷痛、悲傷。
- 也有觀點認為此處“淢”是“惐”的異體字或通假字,核心意思仍是悲傷、傷痛。
二、 詞義解釋
“恻淢”是一個并列結構的複合詞,由兩個意義相近的語素“恻”和“淢”組合而成,其核心含義是:
三、 使用場景
- 該詞主要用于古典或書面色彩濃厚的語境中,表達深切的悲傷或哀痛之情。
- 例如,可用于描述對逝者的哀思、對不幸遭遇的感傷等深沉情感。
四、 補充說明
- 讀音: 恻淢 (cè yù)。
- 反切注音(古法):
- 來源與用例: “恻淢”一詞可見于古代文獻或辭書,如《康熙字典》、《漢語大詞典》等均有收錄。其用例多出現在古典詩文中,用以表達深沉的哀傷情感。例如(非直接引用原文,示意用法):“聞此噩耗,中心恻淢。”
五、 重要提示
由于“恻淢”在現代漢語中極為罕見,其具體釋義主要依據權威的古代漢語詞典(如《漢語大詞典》、《康熙字典》)和古漢語研究成果。網絡上的常用線上詞典可能收錄不全或解釋簡略。如需最詳實權威的解釋,建議查閱大型的紙質版漢語辭書。
網絡擴展解釋
“恻淢”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合如下:
-
基本釋義
指傷痛、悲傷的情緒,常用于形容内心深切的哀痛。該詞為“恻惐”的異體寫法,二者意義相同。
-
古籍例證
- 《文選·王褒〈洞箫賦〉》中寫道:“悲愴怳以惻惐兮,時恬淡以綏肆。”李善注:“惻惐,傷痛也。”
- 《文選·潘嶽〈笙賦〉》亦有“愀愴惻淢”的表述,李善注明确“淢”與“惐”相通。
-
使用注意
該詞在現代漢語中極少使用,多見于古典文學作品或注釋中,需結合具體語境理解其情感色彩。
若需進一步考證,可查閱《文選》相關注釋或權威古漢語詞典。
别人正在浏覽...
奧詭拜褥辦吏八十億刼标宇别宥兵饑寎月不斟娼妓叢箐擔夫争道大頭大酉第一性蔸距法羅群島返回風起雲湧撫缶凫徯幹淨利落縆(緪、絚)光潤規警鼓漏黑郁郁黃油晦藏虎彜佳制節徽嵇散駿快欬唾成珠掠役鍊力陵差臨岐立足之地邏車麋聚霓旌批文俏倬劬勩禳禜睿聰若茲聖父試膽事務手勢刷地蜪蚅脫泥王夷甫識石勒五尺之童相觀消詳