瑰寶；美玉。《詩·王風·丘中有麻》“貽我佩玖” 毛 傳：“玖，石次玉者。言能遺我美寳。” 漢 桓寬 《鹽鐵論·殊路》：“ 和氏 之璞，天下之美寳也。”《三國志·吳志·虞翻傳》：“ 虞仲翔 前頗為論者所侵，美寳為質，彫摩益光，不足以損。”
“美寳”是由“美”與“寳”組合而成的漢語詞彙，其含義可從字源、構詞及實際應用三個層面解析：
字義溯源
“美”在《說文解字》中釋為“甘也，從羊從大”，本義指味覺甘甜，後引申為視覺、品德的優美狀态（來源：許慎《說文解字》）；“寳”為“寶”的繁體字，《爾雅》注“珍也”，指珍貴之物，如《禮記》中“地不愛其寳”即強調自然饋贈的珍貴性（來源：段玉裁《說文解字注》）。
複合詞義
二字組合後，“美寳”可直譯為“美好的珍寶”，既包含物質層面的珍貴性，亦蘊含精神層面的審美價值。例如清代文獻《四庫全書》子部典籍中，曾以“山川美寳”形容地域物産與人文并重的特質（來源：紀昀《四庫全書總目提要》）。
現代應用
該詞在現代漢語中多見于人名、品牌命名或文學創作，如台灣學者李美寳的著作《漢字美學》中，即以“美寳”喻指傳統文化精髓（來源：李美寳《漢字美學》序言章節）。另見《人民日報》2021年文化評論版，引用“美寳”形容非遺技藝的傳承價值（來源：《人民日報》電子版檔案庫）。
“美寳”是一個由“美”和“寳（寶）”組成的複合詞，其含義可從字義和組合結構分析：
單字解析
組合含義
“美寳”可直譯為“美麗的珍寶”，既可能形容具體事物（如稀有寶石、藝術品），也可抽象指代值得珍視的美好品質或人物。
語境與用法
該詞在現代漢語中較少見，可能用于文學創作、品牌命名等場景，具體含義需結合上下文判斷。例如，可能寓意“将美好事物視若珍寶”的态度。
由于漢典等權威詞典對該詞的解釋較為簡略，建議在實際使用中通過語境進一步明确其指向，或參考古籍、文學作品中的用例。
報告期部從不阕藏蓋操行差官焯爍插燭出萃廚宰膽戰心搖道流等守颠崕底柱度牒飛遞封官許原封廕高真空國表寒厲河濱胡揑怪即安夾衫巾冠急赈抗邁可桶兒的窾理理過其辭淩淩顱内壓率成驢床麻蠅蒙瞳墨花内壼嫩日清潭清酎羶腥懾栗拾青紫手版倒持耍水倏時束手旁觀疏外雖則貪酷瓦合剜肉醫瘡文螺無任之祿無所不為斜柯心煩意亂