麽道的意思、麽道的詳細解釋

麽道的解釋

猶言如此說、這樣說。 宋 陸遊 《送佛照光老赴徑山》詩：“報恩一句作麼道，常遣山林見太平。”《元典章·聖政一·振朝綱》：“官人每各處行将文書去者，麼道，聖旨了也。”《元史·泰定帝紀二》：“今我的姪皇帝生天了也麼道。”

詞語分解

• 麽的解釋 麽 ó 〔幺麽〕見“ 幺”。 麽 見“麼”。 筆畫數：； 部首：麻； 筆順編號：
• 道的解釋 道 à 路，方向，途徑：道路。鐵道。志同道合。 指法則、規律：道理。道德。道義。得道多助，失道寡助。 學術或宗教的思想體系：道學。傳道。修道。 方法，辦法，技術：門道。醫道。 指“道家”（中國春秋戰國

專業解析

“麽道”是漢語中一個具有曆史演變特征的詞彙，其含義需結合古漢語及方言用法分析：

一、基礎釋義 “麽道”在元代白話文獻中多作“如此說、這般說”解，常見于戲曲唱詞，表示轉述他人言語。例如《元典章·刑部》載：“他每（們）麽道，冤屈有。”此處的“麽道”即指“這樣說道”。

二、字形演化 “麽”為“麼”的異體字，《說文解字》注：“麽，細也”，原指細微之物。唐宋時期與“麼”通用，如《敦煌變文集》中“作麽生”即“作麼生”。元代“麽道”連用形成固定詞組。

三、方言存續 在現代方言中：

1. 晉語區（如山西平遙）保留“麽道[məʔ tau]”發音，意為“這麼說”
2. 江淮官話（如揚州話）作語氣詞，相當于“罷了” 該現象見于《現代漢語方言大詞典》記錄。

四、文獻例證 《紅樓夢》脂評本第25回批注：“癞僧麽道，通靈本相”中，“麽道”體現評點者對僧言語氣的轉述，此用法承襲元明戲曲傳統。

網絡擴展解釋

“麽道”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

一、基本釋義

• 讀音：根據權威來源（），讀作me dào（注音：ㄇㄜ ㄉㄠˋ）。
• 含義：表示“如此說、這樣說”，常用于引述他人話語或強調某種說法。

二、結構與用法

• 詞性結構：由“麽”（語氣助詞）和“道”（動詞，意為“說”）組成，屬口語化表達。
• 語法功能：多用于句尾，引述内容後加“麽道”表示轉述或強調。例如：

  《元史·泰定帝紀二》：“今我的姪皇帝生天了也麼道。”（）

三、文獻例證

1. 宋代詩詞：
   陸遊《送佛照光老赴徑山》中：“報恩一句作麼道，常遣山林見太平。”（）
2. 元代公文：
   《元典章·聖政一·振朝綱》記載：“官人每各處行将文書去者，麼道，聖旨了也。”（）

四、注意事項

• 現代使用：該詞屬古漢語，現代漢語中已罕見，多見于研究古典文獻或特定方言（如部分南方方言保留類似用法）。
• 易混淆點：需與“麼道”（mé dào，表追問）區分，後者為另一獨立詞彙（）。

若需進一步探究，可參考《漢典》或《元典章》等古籍原文。

别人正在浏覽...

啽咔安子般庚爆彈巴士悲酸表音法不分畛域草檄陳告澄酒騁巧齒迹床箦觸目皆是迨至荅沓洞精笃定堕髻二十八次幹端坤倪蛤蠏弓杆轎子弓足龜旐黃收穢污賤迍蛟鼍劫牢金華殿窘蹴廐養具題老泥樓盤美人胎子猛殺咩咩縻绠劘規寝合侵衊撒眸三五成群善節石矼詩藳世講天生子危科抆飾相交想來想去相輕仙呂宮消條小祖颉利發