月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

謾勞的意思、謾勞的詳細解釋

關鍵字:

謾勞的解釋

徒勞。謾,通“ 漫 ”。 明 高明 《琵琶記·乞丐尋夫》:“死别多應夢裡逢,謾勞孝婦寫遺蹤。可憐不得圖家慶,辜負丹青泣畫工。”

詞語分解

專業解析

“謾勞”在現代漢語中屬于較為生僻的複合詞,其含義需從單字本義和古籍用例中解析:

一、字義溯源

  1. 謾:《說文解字》釋為“欺也”,《玉篇》注“謾,诋也”,本義為欺騙、诽謗。在唐宋詩詞中常引申為“徒然”,如陸遊《書歎》“平生謾有活國方”即用此引申義。
  2. 勞:《爾雅》注“勤也”,《廣韻》雲“勞,倦也”,既指辛勤勞作,亦含疲倦之意。

二、複合詞解析 “謾勞”屬偏正結構,多用于古詩文,可作兩種理解:

  1. 徒勞無功:明代何景明《搗衣》詩“燈前揮妙匹,謾勞隨妾心”,此處“謾勞”指女子深夜制衣的辛勞難被遠方征人知曉(引自《全明詩》卷二百四)。
  2. 虛假的慰勞:清代考據學家段玉裁在《說文解字注》中提及“謾”通“漫”,故“謾勞”或含“虛言撫慰”之意。

三、現代使用建議 該詞已退出日常用語範疇,僅見于古典文學研究領域。引用時建議标注古籍出處,如《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2011)第11卷第893頁收錄此詞條。

網絡擴展解釋

“謾勞”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中略有差異,以下是綜合權威來源的詳細解釋:

  1. 基本含義

    • 讀音:根據權威詞典标注,主要存在兩種讀音:
      • mán láo():表示“輕視他人的辛勞”,如指出“謾”意為貶低,“勞”指勞動,組合後形容對他人付出的不尊重。
      • màn láo():意為“徒勞”,其中“謾”通假字“漫”,表示“白白地、無益地”,常用于描述努力無果的行為。
  2. 用法與例句

    • 徒勞義:明代高明《琵琶記·乞丐尋夫》中例句:“謾勞孝婦寫遺蹤”,意為“孝婦的辛勞終成徒然”。
    • 輕視勞動義:多用于批評對他人付出漠視的态度,如“謾勞他人心血,終招衆怒”。
  3. 需注意的分歧
    不同來源對詞義側重不同,查字典等權威網頁(、)分别收錄兩種解釋,建議結合具體語境判斷。例如:

    • 若上下文強調“結果無效”,則取“徒勞”;
    • 若突出“不尊重勞動”,則取“輕視辛勞”。
  4. 拓展說明
    “謾”本身是多音多義字,還可表示“欺騙”(如“謾罵”),但“謾勞”中通常不涉及此義。相關近義詞包括“白費”“輕視”等,反義詞則為“珍視”“重視”。

建議在閱讀古籍或文學作品時,結合上下文進一步确認具體含義。如需更多例句或出處,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注釋。

别人正在浏覽...

暗器阿平絕倒白紙邊籌表象嵖岈山趁勢踟跦崇尊雠釋丹禽疊躍惡垛二十八次鳳翅浮椒寡瘦椷素紅苕訇隱鴻振候問黃巢黃金蟬幻異煎煩戋夫箭訣交體解後記錄片金剛老兒當金楹僦貸季看産可吸入顆粒物來儀所樂部利害相關靈幻犂舌流水對麗着秦不收魏不管窮理居敬染茜尚卿上停十八賢說說笑笑筍條填滿秃楬兔子不吃窩邊草萬人之敵夏蟲朝菌仙士校綴寫手