
接生;助産。 晉 幹寶 《搜神記》卷二十:“ 蘇易 者, 廬陵 婦人,善看産。”
"看産"是一個具有特定曆史語境和醫學背景的漢語詞彙,其核心含義與現代的"助産"或"接生"密切相關。以下是基于權威漢語詞典和文獻的詳細解釋:
看産(kàn chǎn)
指在婦女分娩過程中進行照料、守護和協助的行為,即接生或助産。
傳統醫學中的角色
在古代,"看産"多由穩婆(即接生婆)或家族中有經驗的女性長者擔任,負責觀察産程、處理突發情況,并采用傳統方法輔助分娩。
《金瓶梅詞話》第三十回:"蔡老娘看産,收生婆接喜。"
(此處"看産"與"接喜"并用,強調分娩過程的協助與新生兒降臨的喜慶。)
來源:《金瓶梅詞話》(明代蘭陵笑笑生著)
與"接生"的語義關聯
"看産"常與"接生"互用,但更側重産程監護,而"接生"更強調胎兒娩出時的操作。
《醒世姻緣傳》第二十一回:"喚了一個穩婆來看産。"
來源:《醒世姻緣傳》(清代西周生著)
在當代語境中,"看産"一詞已較少使用,但仍有以下延伸含義:
明确将"看産"釋義為"助産,接生",并引用明清小說例句佐證。
在"穩婆"詞條下提及"看産"為傳統接生術語,強調其監護職能。
(注:因古籍原文鍊接需定向至專業數據庫,此處僅标注文獻來源;現代詞典可參考商務印書館國際有限公司《古代漢語詞典》等官方出版物。)
“看産”是一個古漢語詞彙,其含義及詳細解釋如下:
看産(拼音:kàn chǎn)指接生或助産,即幫助産婦分娩的過程。該詞在古代文獻中常用來描述女性從事的助産工作。
《搜神記》記載
晉代幹寶的《搜神記》卷二十提到:“蘇易者,廬陵婦人,善看産。”,表明“看産”在晉代已用于描述助産行為。
詞義演變
“産”本義為“生育、生産”(如“産子”“助産士”),而“看”在此處引申為“照料、輔助”,組合後特指分娩協助。
古代語境
現代相關表達
如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《搜神記》原文或漢典()。
安身飽聞邊款伯常塵沙扯皮春雲湊趣兒搭護鬥鷄蠹商煩言逢長府界複原高扳戈什哈勾幹古典式摔跤海隝海約山盟好話黑奴阖廬城黃祲昏渾介函忌煙懻忮劇盜窭狹尻子朗爽潦歲縷述幔省木梗之患腦髓盤礴咆勃賠貱平盤乾榨啟服清越三洪上炎少裆無系折铛生介漱滌肆虐瑣蟲韬發騰跨藤輪跳歌無鹽女饷銀小恩小惠