月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

谩劳的意思、谩劳的详细解释

关键字:

谩劳的解释

徒劳。谩,通“ 漫 ”。 明 高明 《琵琶记·乞丐寻夫》:“死别多应梦里逢,谩劳孝妇写遗踪。可怜不得图家庆,辜负丹青泣画工。”

词语分解

专业解析

“谩劳”在现代汉语中属于较为生僻的复合词,其含义需从单字本义和古籍用例中解析:

一、字义溯源

  1. 谩:《说文解字》释为“欺也”,《玉篇》注“谩,诋也”,本义为欺骗、诽谤。在唐宋诗词中常引申为“徒然”,如陆游《书叹》“平生谩有活国方”即用此引申义。
  2. 劳:《尔雅》注“勤也”,《广韵》云“劳,倦也”,既指辛勤劳作,亦含疲倦之意。

二、复合词解析 “谩劳”属偏正结构,多用于古诗文,可作两种理解:

  1. 徒劳无功:明代何景明《捣衣》诗“灯前挥妙匹,谩劳随妾心”,此处“谩劳”指女子深夜制衣的辛劳难被远方征人知晓(引自《全明诗》卷二百四)。
  2. 虚假的慰劳:清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中提及“谩”通“漫”,故“谩劳”或含“虚言抚慰”之意。

三、现代使用建议 该词已退出日常用语范畴,仅见于古典文学研究领域。引用时建议标注古籍出处,如《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011)第11卷第893页收录此词条。

网络扩展解释

“谩劳”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中略有差异,以下是综合权威来源的详细解释:

  1. 基本含义

    • 读音:根据权威词典标注,主要存在两种读音:
      • mán láo():表示“轻视他人的辛劳”,如指出“谩”意为贬低,“劳”指劳动,组合后形容对他人付出的不尊重。
      • màn láo():意为“徒劳”,其中“谩”通假字“漫”,表示“白白地、无益地”,常用于描述努力无果的行为。
  2. 用法与例句

    • 徒劳义:明代高明《琵琶记·乞丐寻夫》中例句:“谩劳孝妇写遗踪”,意为“孝妇的辛劳终成徒然”。
    • 轻视劳动义:多用于批评对他人付出漠视的态度,如“谩劳他人心血,终招众怒”。
  3. 需注意的分歧
    不同来源对词义侧重不同,查字典等权威网页(、)分别收录两种解释,建议结合具体语境判断。例如:

    • 若上下文强调“结果无效”,则取“徒劳”;
    • 若突出“不尊重劳动”,则取“轻视辛劳”。
  4. 拓展说明
    “谩”本身是多音多义字,还可表示“欺骗”(如“谩骂”),但“谩劳”中通常不涉及此义。相关近义词包括“白费”“轻视”等,反义词则为“珍视”“重视”。

建议在阅读古籍或文学作品时,结合上下文进一步确认具体含义。如需更多例句或出处,可参考《汉语大词典》或权威古籍注释。

别人正在浏览...

安顿邦寄卑幼才力车衡痴计到了涤雅恩慈饵石肺腹肺渴匪石匪席观者如堵古驲孤塞含哺浑含涧谷接应妗妗进武联骖陵陆离弃留田利欲熏心落尾魅惑南渡难忘牌九彭蜞平遣乒坛晴眉清弭情见力屈器械少人试验水磨腔水潭水蒸气岁除痰症提理僮客通儒硕学投山窜海拖地锦外类万化惋咽诬呵显号笑閧销用洗除徙官