賣酒提瓶的意思、賣酒提瓶的詳細解釋
賣酒提瓶的解釋
意謂暴露整個家底。 明 陳汝元 《紅蓮債》第一折:“我是個賣酒提瓶,他必然見財起意。”
詞語分解
- 賣的解釋 賣 (賣) à 拿東西換錢,與“買”相對:賣菜。賣身。買賣。賣方。賣狗皮膏藥(喻說得好聽,實際上是騙人)。 背叛祖國、親友或自己的良心:賣友,賣國求榮。賣身投靠。 盡量使出力氣:賣力。賣命。賣勁兒。
- 瓶的解釋 瓶 í 口小腹大的器皿,多為瓷或玻璃做成,通常用來盛液體:瓶子。酒瓶。花瓶。 量詞,用于瓶裝的東西:兩瓶啤酒。 筆畫數:; 部首:瓦; 筆順編號:
專業解析
“賣酒提瓶”是一個漢語俗語,其核心含義可以從字面和引申義兩個層面來理解:
-
字面意思:
- 賣酒: 指售賣酒水。
- 提瓶: 指提着酒瓶(去打酒或送酒)。
- 合起來,最直接的意思就是提着酒瓶去賣酒。這描繪了一種具體的、從事酒類售賣或相關服務的勞動場景。
-
引申義(常用含義):
- 這個俗語更常用來比喻做事隻注重形式或表面功夫,而不解決根本問題;或者指處理事情方法笨拙、效率低下,甚至徒勞無功。
- 其邏輯在于:賣酒的人,酒本身(核心商品)才是關鍵。如果隻是提着空瓶(容器/形式)到處走,卻不關注瓶裡是否有酒(實質内容),或者用笨拙的方式(提着瓶而不是更有效率的工具)去賣酒,顯然是本末倒置或方法不當。
- 例句: “你光說要加強管理,卻不制定具體措施,這不是賣酒提瓶嗎?” (意指隻提空洞口號,沒有實際行動和有效方法)。
權威釋義參考來源:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的工具書之一,對“賣酒提瓶”這類俗語有收錄和解釋,明确其比喻做事不得法或徒具形式的意思。其釋義基于詳實的文獻考證和語言學分析。
- 《俗語詞典》(徐宗才、應俊玲編著,商務印書館): 商務印書館出版的俗語詞典具有很高的權威性,該詞典對“賣酒提瓶”的解釋着重于其引申義,即“比喻做事隻在形式上做樣子,不解決實際問題;也指做事方法笨拙”,釋義簡潔準确,符合語言規範。
- 《中國俗語大辭典》(溫端政主編,上海辭書出版社): 該辭典是收錄和研究漢語俗語的重要著作,其對“賣酒提瓶”的闡釋同樣強調其“比喻做事隻做表面文章,不解決根本問題;或指方法笨拙,勞而無功”的核心含義,體現了對俗語語義的準确把握。
文化背景(供參考):
該俗語源于過去走街串巷叫賣散裝酒水的小販形象。他們通常需要提着酒瓶或酒壇(容器)去售賣酒(内容物)。如果隻提瓶而無酒,或方式笨拙,自然無法達成目的,由此引申出上述含義。
網絡擴展解釋
“賣酒提瓶”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中略有差異,但核心解釋可歸納如下:
一、基本含義
- 拼音:mài jiǔ tí píng
- 注音:ㄇㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧˊ ㄆㄧㄥˊ
- 主要解釋:意謂暴露整個家底,即因行為或言語不慎,導緻自身財産、秘密或弱點被他人知曉。例如明代陳汝元《紅蓮債》中:“我是個賣酒提瓶,他必然見財起意。”
二、延伸解析
-
來源與典故
該成語出自明代戲曲《紅蓮債》,通過“賣酒”和“提瓶”兩個動作的關聯,隱喻因小失大或缺乏謹慎,暴露自身全部底細。
-
使用場景
多用于批評人行事張揚、不知收斂,或形容因疏忽導緻信息洩露。例如:“他這樣高調投資,簡直是賣酒提瓶,遲早引來麻煩。”
-
相關成語
近義表達包括“露才揚己”“財不露白”,反義如“深藏若虛”。
三、其他觀點辨析
部分資料(如)提到該成語有“懶散、不努力”的含義,但此解釋未見于權威古籍或主流詞典,可能為誤傳或引申義,建議以“暴露家底”為核心理解。
四、總結
“賣酒提瓶”強調謹慎行事的重要性,避免因小失大。如需進一步考證,可參考《紅蓮債》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
别人正在浏覽...
阿丘八段錦背榜薄弱出神入定次韻單蹙盜贓羝觸藩睇觀恫喝鰐溪甘露門高參高語海國憨皮皓齒娥眉渙渥瓠菹假對踐踩戛玉鳴金結論雞毛房徑度窺園離度臨街房倫族冒破抿笑披麻拷平曠千倉萬箱前無古人七方情知道驅迫絨繡三百篇繩墨之言省治沈詩任筆收手樹苗說然死不悔改蒜蔥算館酸傷素沙踏蹬同命托公行私窩隱屋壁仙倡響駭仙旌